We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
as Remote Units
Bei der Funkübertragung dient der Wireless Data Collector RTR-57U als Basisstation und die Datenlogger vom Typ RTR-51A/52A/53A als Remote-Module.
When carrying out wireless communication, the Wireless Data Collector RTR-57U is referred to as the Base Unit and the Data Loggers RTR-51A/52A/53A are referred to as Remote Units.
Sobald die RTR-5-Einheiten als Remote-Module bei der Basisstation registriert sind, ist eine Funkübertragung möglich.
Only after having properly registered the RTR-5 units as Remote Units into the Base Unit, it is possible to carry out wireless communication.
Data Logger beginnen nach der Registrierung als Remote-Module mit der Aufnahme.
Data Loggers begin recording upon registration as Remote Units.
Hinweis: Wenn die Daten per Funkübertragung abgerufen werden, müssen der RTR-51/51A/52/52A/52Pt/53/53A und der RVR-52A als Remote-Module registriert und der RTR-57U als Basisstation registriert sein.
Note: If collecting data via wireless communication, it is necessary to register via computer the RTR-51/51A/ 52/52A/52Pt/53/53A and RVR-52A as Remote Units and the RTR-57U as the Base Unit.
Remote-Modul-Einstellungen Verwenden Sie diese Option, um Datenaufzeichnungssysteme als Remote-Module zu registrieren.
Remote Unit Settings Remote Unit Settings Use this to register data loggers as Remote Units
Hier können Sie Datenaufzeichnungssysteme als Remote-Module registrieren und für jedes Remote-Modul Einstellungen wie Aufnahmeintervall, automatische Übertragung und Warnungsüberwachung vornehmen.
Use this to register data loggers as Remote Units. Settings such as Recording Interval, Auto-Download and Warning Monitoring for each Remote Unit are made here.
Registrierung von Remote-Modulen Registrieren Sie Datenaufzeichnungssysteme als Remote-Module.
Remote Unit Registration Register data loggers as Remote Units.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
