Examples with "als SQL Server-Administrator" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ihr Benutzerkonto wird als SQL Server-Administrator angezeigt.
Ansonsten kontaktieren Sie Ihren zuständigen SQL-Server Administrator, um den relevanten Eintrag manuell aus dem System löschen zu lassen.
Otherwise, contact your local SQL Server administrator, to cleare the relevant entry in the system manually.
Bitte testen Sie diese Änderungen und wenden Sie sich im Zweifelsfall vertrauensvoll an Ihren SQL Server-Administrator.
Please test any of the changes and consult your SQL Server administrator if you have any doubts.
Dieses Thema bietet einen Überblick über die Firewallkonfiguration und fasst Informationen zusammen, die für einen SQL Server-Administrator interessant sind.
This topic provides an overview of firewall configuration and summarizes information of interest to a SQL Server administrator.
Der SQL Server-Administrator kann außerdem zusätzliche Sicherheit gewährleisten, indem er das Kennwort für das SA-Standardkonto ändert.
The administrator of the SQL Server can also add additional security by changing the default SA account password.
Darüber hinaus setzt dieses Programmpaket auch Ihre verlorenen SQL-Server-Administrator- und Benutzerkennwörter zurück und stellt eine schnelle Wiederherstellung beschädigter SQL-Datenbanksicherungsdateien sicher.
Additionally, this utility also resets your lost SQL Server Administrator and user passwords and ensures swift recovery of damaged SQL database backup files.
Die breite Kompatibilität und intelligente Benutzeroberfläche dieses Toolkits ermöglichen es dem Benutzer, verloren gegangene SQL Server-Administrator- und individuelle Benutzerkennwörter einfach wiederherzustellen.
The wider compatibility and the smart GUI of this toolkit enable the user to easily recover lost SQL Server Administrator and individual user passwords.
Wenn Sie keine Berechtigungen haben, wenden Sie sich an den Setupadministrator oder SQL Server-Administrator, um Berechtigungen anzufordern.
If you do not have permissions, contact your Setup administrator or SQL Server administrator to request permissions.
Wenn diese Voraussetzungen nicht erfüllt sind, setzen Sie sich mit dem Setup-Administrator oder SQL Server-Administrator in Verbindung, damit Ihnen diese Berechtigungen erteilt werden.
If these permissions are not satisfied, contact your Setup administrator or SQL Server administrator to request these permissions.
Der SQL Server-Administrator verschiebt die Protokoll- und Datendateien in der Regel an Speicherorte, die für den SQL Server-basierten Server geeignet sind und den Verwaltungsverfahren für die Organisation entsprechen.
The SQL Server administrator would typically move the log and data files to locations that are appropriate for the SQL Server-based server and organization management procedures.
Mit dem SA-Standardkonto haben die Benutzer ohne zusätzliche Sicherheitsanforderungen über das Access-Projekt Zugriff auf die SQL SQL Server-Administrator kann außerdem zusätzliche Sicherheit gewährleisten, indem er das Kennwort für das SA-Standardkonto ändert.
Using the default SA account, users can access the SQL Server database through the Access project without any additional security requirements. The administrator of the SQL Server can also add additional security by changing the default SA account password.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
