We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
as a screening test
In diesem Fall kann der Test als Screening-Test etwa wie ein Vorversuch oder ein Limit-Test (siehe Nummer 39) durchgeführt werden, bei dem nur die Gesamtrespiration berücksichtigt wird.
In this case, the test can be performed as a screening test, similar to a range-finding or limit test (see paragraph 39), considering the overall respiration only.
Aus diesem Grund kann sie nicht als Screening-Test für endokrine Aktivität bezeichnet werden.
Thus it cannot be described as a screening assay for endocrine activity.
Häufig wird dies als Screening-Test eingesetzt, um die Gefahren einer exothermen Zersetzung einschätzen zu können.
It is often used as a screening test to judge the danger of an exothermic decomposition.
Um als Screening-Test eingesetzt werden zu können, müssen diese Tests allerdings mit den herkömmlichen Testverfahren vergleichbare Ergebnisse liefern.
To use these tests as screening test, they must deliver comparable results with conventional test procedures.
Ob der web-basierte Farbsehtest auch als Screening-Test im Internet eingesetzt werden kann, wird von uns in weiteren Studien untersucht.
Further studies are needed to examine if the web-based color vision test can be used also as internet screening test.
Ein automatischer Swinging-flashlight-Test hat somit gute Chancen als Screening-Test, als Ergänzung der klinischen Untersuchung und als objektives Verfahren im Rahmen von Studien und Begutachtungen.
An automated swinging flashlight test may serve as a screening method, as a supplement to clinical examination and as an objective method in studies and assessments.
Die Ergebnisse dieser Arbeit tragen dazu bei, die In-vitro- Kardiomyozytendifferenzierung aus D3-Zellen mit Kenntnissen molekularer Abläufe zu unterlegen und dadurch die Möglichkeiten des EST zu erweitern, als Screening-Test auf embryotoxische Effekte in der frühen Substanzentwicklung eingesetzt zu werden.
The results of the presented work contribute to understanding the succession of molecular events during in vitro differentiation of cardiomyocytes and, therefore, to improve the possibilities of the EST to be applied as a screening test for embryotoxic effects in early substance development.
Da der EPN-Scan nicht als Screening-Test ausgelegt wurde, wurde dieser relativ niedrige negative prädiktive Wert entwickelt, um eine stärkere Spezifität und einen höheren positiven prädiktiven Wert zu ermöglichen (Anm.d.Übers.: unklar).
Because the EPN Scan was not designed as a screening test, the negative predictive value was developed to facilitate a higher specificity and positive predictive value.
ALFA Total IgE ist als Screening-Test konzipiert und soll dem Anwender die Möglichkeit geben, erhöhte bzw. stark erhöhte Total IgE Konzentrationen schnell und einfach nachzuweisen.
ALFA Total IgE is designed as a screening test which allows a fast and easy detection of increased and highly increased Total IgE titers.
Die Methode ist derzeit nicht als Screening-Test geeignet. Historische Entwicklung Nach Vorarbeiten des Physikers Allan M.Cormack realisierte der Elektrotechniker Godfrey Hounsfield mehrere Prototypen von CT-Geräten.
History and development After physician Allan M. Cormack had laid the foundations for computed tomography, the electrical engineer Godfrey Hounsfield developed several prototypes of CT scanners, with the first patient being scanned in 1971.
Daher ist der Test als Screening-Test und nicht als diagnostischer Test anzusehen.
Therefore the Harmony Prenatal Test should be regarded as a screening test and not a diagnostic test.
Der „Alcohol Use Disorder Identification Test" (AUDIT) der WHO hat sich dabei in zahlreichen Studien als Screening-Test mit hoher Testgüte bewährt.
The "Alcohol Use Disorder Identification Test" (AUDIT) of the WHO has shown good validity as a screening tool throughout numerous studies.
Der Mini-Mental-State-Test (Prüfung des mentalen Status) wird oft als Screening-Test am Krankenbett eingesetzt.
The Mini-Mental Status Examination (see Examination of Mental Status) is often used as a bedside screening test.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
