Vertaling van "als Systeme" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie ist sogar zuverlässiger als Systeme mit Modellen.
In fact, more so than the designs with models.
Dennoch muss angemerkt werden, dass Inhalt eindeutig wichtiger ist als Systeme, wenn es darum geht, welche Neuerungen ihr wollt.
It is, however, interesting that content clearly trumps systems when it comes to what you desire to be added.
Und dank der höheren Leistung und Energieeffizienz bieten moderne Server ein deutlich höheres Einsparpotenzial als Systeme, die gerade einmal ein paar Jahre alt sind.
And with their increased performance and energy efficiency, today's servers can offer significant savings compared to platforms from just a few years ago.
Anders als Systeme anderer Hersteller ist dieses augenblicklich, intuitiv, mit einer Hand bedienbar, verlangt keine Fummelei mit komplizierten Mechanismen, es geht keine Zeit verloren und man wird nicht vom Ziel abgelenkt.
Unlike competitor's systems, it is an instant, intuitive, one-hand operation, requiring no fumbling with complicated mechanisms, no time lost, no distraction from the target.
Anders als Systeme, die nur ab einer gewissen Geschwindigkeit arbeiten, ermöglicht der Active Drive Assist dem Fahrer erstmals in einem Serien-Lkw teilautomatisiertes Fahren in allen Geschwindigkeitsbereichen.
Unlike systems that only operate at certain speeds, Active Drive Assist enables the driver to drive partially automatically in all speed ranges for the first time in a series-produced truck.
Anders als Systeme, die nur ab einer gewissen Geschwindigkeit arbeiten, ermöglicht der Active Drive Assist dem Fahrer erstmals in einem Serien-Lkw teilautomatisiertes Fahren in allen Geschwindigkeitsbereichen.
Unlike systems that only work at certain speeds, Active Drive Assist offers the driver partially automated driving in all speed ranges for the first time in a series-produced truck.
Geografische Texturen und malerische Strukturen interpretieren sich gegenseitig als Systeme und Muster.
Geographic textures and painterlystructures mutually interpret each other as systems and patterns.
Flammschutzmittel werden heute meist als Systeme bestehend aus mehreren Komponenten verwendet.
Today, flame retardants are mostly used as systems consisting of several components.
Heute werden mehr Solarenergiesysteme installiert, als Systeme für fossile Brennstoffe.
We are now installing more solar energy than fossil fuel-based systems.
Entscheidungsbäume können als Systeme zur Regel Induktion betrachtet werden.
Decision trees can be regarded as systems for rule induction.
Demokratien verstehen sich als Systeme mit einem humanitären Gewissen.
Democracies define themselves as systems with a humanitarian conscience.
Unsere Lösungen wurden als Systeme entwickelt und getestet.
Our solutions have been developed and tested as systems.
Menschen sind wichtiger als Systeme und Technologie.
People are more important than systems and technology.
