We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
as test material
Das als Testmaterial verwendete Ziegelmehl dringt nicht ins Innere des Wechselrichters.
The brick dust used for testing does not get into the inside of the inverter.
Falls Ihr Audio- oder Video-Dateien als Testmaterial benötigt, könnt Ihr diese mitbringen.
If you need audio or video files as test material, you can bring them with you.
Daher wurden mehrere Experimente mit Magnesiumoxid als Testmaterial durchgeführt, womit man das Potential der Wasserdirekt-Eindüsung in der Wirbelschicht untersuchen wollte.
Therefore, several experiments with magnesium oxide as a test material were carried out, with which one wanted to investigate the potential of the direct water injection in the fluidized bed.
Die Versuche und Untersuchungen zur Bewertung der Toxizität des Wirkstoffs, bei denen das Pflanzenschutzmittel als Testmaterial herangezogen wird, sind im Rahmen der für den betreffenden Wirkstoff geltenden Datenanforderungen anzugeben.
Tests and studies conducted using the plant protection product as test material necessary to assess the toxicity of the active substance shall be reported in the context of the relevant data requirement concerning the active substance.
Drogenschnellteste mit Blut als Testmaterial oder die Auswertung einer Blutprobe im Fachlabor stehen jedoch zumindest Privatpersonen meistens nicht zur Verfügung.
Rapid drug tests that require blood as test material or the analysis of a blood sample in specialized laboratories are not, however, easy accessible for private persons.
Die Pilotlösungsbohrungen produzieren weiterhin Sylvinitkristallprodukt, das als Testmaterial für die Optimierung der Verfahrensparameter eingesetzt wird.
Pilot solution wells continue to produce sylvinite crystal product on site which is being utilized as test material to optimize processing parameters.
ProControl E1 und E2 eignen sich nur für Methoden, in denen Erythrozytensuspensionen als Testmaterial verwendet werden.
ProControl E1 and E2 are suitable only for methods where red blood cell suspensions are used as the test material.
Als Testmaterial dienen Aufnahmen motorisierter Zylinderschlösser, die nach ihrer Qualität kategorisiert wurden.
The used test data is a set of recordings of motorised cylinder locks, which have been classified according to their build quality.
Als Testmaterial haben wir MDF-Platten, Geäst unterschiedlicher Baumsorten, Parkett und Holzpaletten verwendet.
As test material we used MDF boards, branches of different tree species, parquet and wooden pallets.
Aus diesem Grund stimmte der Kunde als Testmaterial einem geeigneten Ersatzstoff mit ähnlicher Schüttdichte und anderen gleichwertigen Eigenschaften zu.
Therefore, a suitable surrogate test material, similar in bulk density and other characteristics was agreed upon with the client.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
