We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
as an Update Agent
as the update agent
Das Gerät wird als Update-Agent zugewiesen und als Verbindungs-Gateway eingerichtet.
The device will be assigned a role of an update agent and configured as a connections gateway.
Ein Update-Agent kann einer Gruppe verwalteter Geräte als Update-Agent zugewiesen werden.
You can use an update agent as a connection gateway for a group of managed devices.
Wenn Sie neue Software in einer Zweigstelle bereitstellen müssen, können Sie die Belastung für das Netzwerk reduzieren, indem Sie eine der lokalen Workstations als Update-Agent für den gesamten Standort einsetzen.
Furthermore, when you need to deploy new software at a remote office, you can reduce the load on your network by using one local workstation as the update agent for the whole site.
Wenn Sie keinen Client als Update-Agent festlegen, überspringen Sie diese Aufgabe.
If you are not asking any client to do an 'update agent', please skip this task.
Bei der Bereitstellung von neuer oder aktualisierter Software in einer Zweigstelle kann eine der dort vorhandenen Workstations als Update-Agent für alle Systeme am gesamten Remote-Standort agieren und damit die Netzwerkauslastung reduzieren.
When deploying new or updated software at a remote office, one local workstation can act as the update agent for the entire remote office - to enable remote deployment with less traffic on your network.
In diesem Szenario wird ein Rechner in der Zweigstelle als Update-Agent bestimmt, der alle erforderlichen Patches und Updates empfängt und dann auf die anderen lokalen Rechner verteilt.
In this scenario, a machine in the remote office is designated as an Update Agent, receives all the patches and updates needed and distributes them to the other local machines, minimizing network traffic.
Ein Administrationsagent mit einem aktiven Verbindungsprofil kann nicht als Update-Agent auf einem Gastserver zugewiesen werden.
The Network Agent with an active connection profile cannot be assigned as an update agent on a guest server.
Wenn ein Computer zudem als Update-Agent genutzt wird, gelten die folgenden Hardware-Anforderungen
If a computer is also used as an Update Agent, the following hardware requirements will apply
Um die Auswirkung von Komponenten-Updates im WAN möglichst gering zu halten, können Sie auch einen Client als Update-Agent bestimmen.
To minimize the impact of component updates across the WAN, you can also designate a client to act as an Update Agent.
Wie viele Clients sind als Update-Agent konfiguriert?
How many clients are configured to serve as Update Agents?
Einen Client als Update-Agent festlegen
To assign a client as an Update Agent
Weisen Sie einen OfficeScan Client als Update-Agent für bestimmte Komponenten zu.
Assign an OfficeScan client as an Update Agent for specific components.
Dieser Port wird von Client-Geräten zur Verbindung mit dem Update-Agenten verwendet, wenn das Gerät mit dem installierten Administrationsserver als Update-Agent festgelegt wurde.
Used by managed devices for connecting to the Update Agent (if the device with Administration Server installed serves as the Update Agent).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
