We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Auch in der Datenbasis definierte Filter werden als Variablen geführt.
Filter defined in the database are also managed as variables.
Mit der folgenden Lösung stehen die Exitcodes hinterher als Variablen zur Verfügung.
With the following solution you have the exitcodes available as variables.
Die Ergebnisse der Berechnungen werden als Variablen in den Verarbeitungskontext gelegt.
The results of the calculation are written to the processing context as variables.
Es können alle Attribute als Variablen verwendet werden.
All attributes can be used as variables.
Sie können Geometrie- oder Simulationsparameter als Variablen festlegen.
You can select geometry or simulation parameters as variables.
Sie können eigene Formeln als Variablen definieren und so einfach wiederverwenden.
You can define your own formula snippets as variables and re-use them in your report.
Schrauben lassen sich als Variablen verbauen, denen später konkrete Eigenschaften zugewiesen werden.
Screws can be used as variables to which concrete properties can be assigned later.
Verwenden Sie diese Wörter nicht als Variablen oder Bezeichner im Skriptcode.
Do not use these words as variables or identifiers in your scripting code
Die Personalisierungsvariablen werden dem Benutzer als Variablen angezeigt.
The personalization variables appear as variables to the user.
Zähler, Datum, Uhrzeit als Variablen für die Ausgabedatei.
Counter, date, time as variables for the output file
Wir neigen dazu, Geschlechterrollen als konstant zu sehen und individuelle Anpassungen als Variablen.
We tend to see gender roles as constants and consider individual adaptations as variables.
Die folgenden Objekte können als Variablen aufgerufen werden
The following objects can be accessed as variables
Dieser versteht Staaten als Akteure und internationale Regime als Variablen, die nationale Strategien beeinflussen.
Realism conceives of states as actors and international regimes as variables that affect national strategies.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
