We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
„Mutter" als Variation von „tue nicht": „Mutter" hat im Unicode einen zusätzlichen Strich, sieht aber trotzdem ziemlich anders aus, so daß man das schon wissen muss, um es zu finden.
'Mother' as a variant of 'do not': 'mother' has an additional stroke in Unicode, but looks quite different, so that you need to know in order to find it in a lexicon.
Vieles wiederholt sich, erscheint aber in etwas veränderter Form, anderer Tonart oder Instrumentation oder als Variation.
Much is repeated but appears in a somewhat altered form, in a different key or instrumentation or as a variation.
Es wird empfohlen, es als Variation hinzuzufügen, da Sie wahrscheinlich auch Angebote mit Endsummen erstellen möchten.
It is recommended to add it as a variation, as you'd probably want to also make quotations with end totals as well.
Hierfür kann das beste Material zum Nagen gegeben werden, und gelegentlich kann ein Snack als Variation der täglichen Ernährung gegeben werden.
The best gnawing material can be given for this and a snack can occasionally be given as a variation on the daily diet.
Die Wiederholung als treibende Kraft, die das Werden als Zeitfaktor in eine topologische Ordnung der Relation überträgt, tritt dabei niemals als Reproduktion, sondern immer als Variation auf.
Repetition as a driving force that transfers the act of becoming as a time factor into a topological order of relationships never appears as reproduction but rather always as variation.
Passend als Beilage zum Abendessen, zu Tapas oder als Variation zu traditionellen
They are an ideal side dish to a meal, part of a tapas selection or as a variation of
Verfahren gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Ausleuchtung bei einen Winkel zur Substratebene, der kleiner als 90º ist, stattfindet und der Winkel als Variation im mathematischen Model zur Voraussage des idealisierten Signals eingetragen ist.
The method of any preceding claim, wherein the illumination is at less than 90º to the plane of the substrate and the angle is entered as a variation in the mathematical model to predict the idealised signal.
Keinerlei Information, die Sie von Angestellten erhalten sollte als Variation dieser Geschäftsbedingungen oder autorisierte Repräsentation der Natur oder Qualität der von uns angebotenen Waren angesehen werden.
Nothing said by any sales person on our behalf should be understood as a variation of these terms and conditions or as an authorised representation about the nature or quality of any goods offered for sale by us.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.