Examples with "als bei Multimode" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Bandbreite (Informationsmenge im Signal) von Singlemode ist höher als bei Multimode.
The bandwidth (amount of information in the signal) of single-mode is higher than multi-mode.
Andere resultaten
Warum brauche ich beim WireXpert sowohl bei Singlemode als auch bei Multimode Messungen nur einen Brechungsindex angeben, obwohl das Gerät jeweils mit 2 Wellenlängen messen kann?
Why do I need to set only one refractive index at Multimode and Singlemode measurements with the WireXpert, although the unit can measure with two wavelengths each?
Sowohl bei Multimode- als auch bei Singlemodefasern verfügt das FiberXpert OTDR 5000 über einen sehr hohen Dynamikbereich mit einer Eventtotzone von<80 cm - es ist also dazu prädestiniert, kurze Faserstrecken standardkonform zu vermessen, zu dokumentieren und etwaige Fehler zu finden.
For both multimode and single mode fibers, the FiberXpert OTDR 5000 has a very high dynamic range with an event dead zone of<80 cm, meaning that it is designed for measuring and documenting short fiber links in accordance with standards and for identifying any faults.
Bei Multimode werden verschiedene Lichtmodi gleichzeitig durch den Faserkern übertragen.
In Multimode, many light modes travel through the fiber core.
Wobei bei Multimode mehrere Pfade verwendet werden.
Ortet starke Biegungen, hochdämpfende Kabelspleiße, Unterbrechungen und verschmutzte Steckverbinder bei Multimode-Glasfaserverbindungen.
Locate severe bends, high-loss splices, breaks and dirty connectors in multimode fiber
Abbildung 2: Bewertungszonen bei Multimode und Single Mode-Steckerendflächen
Figure 2: Assessment zones for multi-mode and single-mode fiber end faces
Je größer die eingekoppelte Leistungsdichte, desto wichtiger werden bei Multimode-Assemblies Produkteigenschaften wie Widerstandsfähigkeit, Zentrizität zwischen Stecker und Faser oder Reduktion von Rückreflexionen.
The greater the coupled power density, the more important product properties such as resilience, centricity between connector and fiber, and the reduction of back reflections become in multimode assemblies.
Bei Multimode Fasern ist der Energieverlust im Verhältnis zur Entfernung hingegen viel größer, was zu einer geringeren Distanzfähigkeit führt.
On the other hand, the power loss to distance is much bigger with the Multi-mode fibers which results to smaller distance capability.
Das Licht wird hier geradlinig durch das Kabel transportiert, ohne von der Außenweite des Kerns reflektiert zu werden, wie dies bei Multimode-Fasern der Fall ist.
As a result, the light moves in a straight line through the cable and is not reflected back by the outside of the core.
Bei der Mantelzentrierung (in der Regel bei Multimode-Fasern) werden die Fasern mittels elektronischer Bildverarbeitung vor dem Spleiß aufeinander justiert.
In the jacket centering (usually in multimode fibers), the fibers are adjusted to each other by means of electronic image processing in front of the splice.
Dieser Wert darf bei Multimode-Fasern beispielsweise maximal 3,5 dB/km betragen und gilt nur für die Glasfaser ohne Steckverbinder.
For example multimode 850 must be 3.5dB/km or less - this is for the fiber only, not including connectors.
Als maximale Dämpfungserhöhung wurde bei Singlemode E9/125 µm 0,12 dB und bei Multimode G50/125 µm 0,27 dB eingehalten.
The maximum damping increase was maintained at E9/125 dB in multimode.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
