Examples with "als den Code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Manchmal ist es praktischer, eine Konfigurationsdatei mit neuen Routen zu aktualisieren, als den Code zu ändern.
Sometimes it is more convenient to update a configuration file with new routes than to change the code.
Dabei handelt es sich um einen anderen Code als den Code auf Ihrer Buchungsbestätigung.
Dazu müssen Sie nichts weiter tun, als den Code den Sie von uns per eMail erhalten an der gewünschten Stelle in Ihre Webseite einzubauen.
Therefore, you have to do nothing more than the code you expect from us via e-mail received at the desired place in your website as well.
Als eine sehr einfache Möglichkeit berechnen wir hier den Hash-Wert eines Strings als den Code des ersten Zeichens im zugrunde liegenden Zeichensatz.
As a very simple possibility, we calculate the hash value of a string as the code of the first character in the underlying character encoding.
Oder um es in kybernetischer statt in philosophischer Sprache auszudrücken: Könnten Sie sich vorstellen, dass Bewegungen innerhalb einer festen kulturellen Software geschrieben werden und dass unsere Körper wie anatomische Hardware nichts anderes tun, als den Code auszudrücken.
Or to put it in cybernetic rather than in philosophical language, you might think that gestures are written within a fixed cultural software and that like anatomical hardware our bodies do nothing other than express the code.
Nachdem sie ihren Warenkorb mit den Huel Produkten ihrer Wahl (über 54 €) gefüllt haben, brauchen sie nichts weiter tun, als den Code an der Kasse unter der Bestellzusammenfassung in das entsprechende Feld einzufügen.
Once they've filled their basket with their chosen Huel products (over ¥8000), they paste their code into the discount code box on the checkout page underneath the order summary, or if they're on desktop it's on the right hand side.
Geben Sie die Lieferantenadresse als den Code der Lieferantenadresse ein, die auf der entsprechenden Bestellung angezeigt wird.
Enter the Supplier Site as the supplier site code that appears on the corresponding purchase order.
Wenn Sie einer dieser gruseligen Vermarkter sind, die lieber eine Klapperschlange schlucken, als den Code zu berühren, müssen Sie einen Entwickler kontaktieren, um den Code hinzuzufügen.
If you're one of those scary marketers who would rather swallow a rattlesnake than touch the code, you'll have to contact a developer to add the code.
Andere resultaten
Es geht weniger um die Apps als um den Code.
Sehen Sie, als ich den Code geknackt habe...
Look, when I unlocked the code...
Als Entwickler können Sie den Code des Plugins bearbeiten und erweitern.
As a developer, you can edit the code of the plugin and extend it.
Um die weitere Verwendung zu erleichtern, entwickeln wir den Code als Erweiterungsmethode.
For convenience of further use, we develop the code as an extension method.
Ab diesem Punkt nehmen wir uns sowohl den Code als auch die Spielumgebung für Optimierungen vor.
At that point we target both the code and the environments for optimizations.
