Vertaling van "als der Mini" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit diesem Motor A1 wird ein maximales Drehmoment von 320 Nm liefert, erreichen eine Höchstgeschwindigkeit von 217 Stundenkilometer und Beschleunigung von 0 bis 100 Stundenkilometer in 8,2 Sekunden, eine Leistung etwas höher als der Mini.
With this engine, A1 will deliver a maximum torque of 320 Nm, have a top speed of 217 km/ h and acceleration from 0 to 100 km/ h in 8.2 seconds, a performance slightly higher than the Mini.
Er ist kleiner und leichter als der AVIM Stecker und dank seiner Kompatibilität mit verstärktem Kabel, einfacher zu handhaben als der Mini AVIM.
It is smaller and lighter than the AVIM connector and easier to manipulate than the Mini AVIM thanks to its compatibility with re-enforced cable.
In einer authentisch nachempfundenen Szenerie lässt er das Renngeschehen und die Reaktionen der Zuschauer wieder lebendig werden und erinnert so an die aufregenden Tage im Januar 1964, als der Mini Cooper S gegen deutlich stärker motorisierte Konkurrenz und allen Skeptikern zum Trotz als Erster durchs Ziel ging.
The authentic scenery makes the racing action and the crowd's enthusiasm come alive, recalling the exciting days in January 1964 when the Mini Cooper S crossed the finish line in first place facing off the considerably more powerful competition and all the sceptics as well.
Als der MINI Countryman im Februar auf den Markt gebracht wurde, begleitete ihn eine ganze Reihe digital geschalteter Motive.
When the MINI Countryman was launched onto the market in February, it was accompanied by a whole host of digital visuals.
Der MiniMax ist 7 cm großer als der Mini, enthält aber einen Rost mit dem gleichen Durchmesser wie beim Small-Modell, wodurch der MiniMax zu einem kompakten Modell mit maximaler Leistung wird.
The MiniMax is only 7 cm taller than the Mini, but it boasts a grid diameter in line with the Small, making the MiniMax a compact model capable of maximum performance.
Die INSTAX Mini 8 beträgt ca. 10 % kleiner als der Mini 7 s im Volumenverhältnis.
The INSTAX Mini 8 is approximately 10% smaller than the Mini 7S in volume ratio.
„Der Defender ist wahrscheinlich das kultigste, meistgeliebte britische Fahrzeug das es gibt - Meiner Meinung nach sogar noch kultiger als der Mini" kommentiert Afzal Kahn, CEO und Creative Director der Kahn Gruppe.
"The Defender is probably the most iconic and well-loved British vehicle in existence - I believe even more so than the Mini" commented Afzal Kahn, CEO and creative director of the Kahn Group.
Mit einem Leergewicht nach DIN von 1365 Kilogramm ist das rein elektrisch angetriebene Modell nur rund 145 Kilogramm schwerer als der MINI Cooper S 3-Türer mit Steptronic Getriebe.
With an unladen DIN weight of 1365 kilograms, the electric model is only some 145 kilograms heavier than the MINI Cooper S 3 Door with Steptronic transmission.
Spurt von null auf 100 km/h in 6,5 Sekunden, 0,8 Sekunden schneller als der MINI Cooper S Countryman ALL4, Höchstgeschwindigkeit: 234 km/h.
Sprint from zero to 100 km/h in 6.5 seconds, 0.8 seconds faster than the MINI Cooper S Countryman ALL4, maximum speed: 234 km/h.
Diese progressiven Spiele sind bekannt als der Mini, Minor, Major und der Mega Jackpot, welcher der größte ist und eine garantierte Auszahlung von 1 Mio. Münzen bietet.
These progressives are known as; the Mini, Minor, Major and the Mega Jackpot, which is the largest and has a guaranteed payout of one million coins.