Ihr meint, ich bin ein alter Narr geworden?
You think I've become a bitter old man, that it?
Ich bin nur ein alter Narr.
You've just come from Washington.
Kennst du den Tod nicht, wenn du ihn siehst, alter Narr?
Do you not know death when you see it, old man?
Hätte ich gewusst, was für ein sturer, engstirniger alter Narr Sie sind... hätte ich mich nie dieser Beleidigung ausgesetzt.
If I had understood which obsolete old you are, I should never have exposed myself to this violation.
Das hättest du gern, du alter Narr.
You wish, you old cow.
Wie ein alter Narr.
Just like a foolish old man.
Hermit Purple und Hamon! - Du alter Narr!
Hermit Purple and Hamon! Enough!
Alter Narr! Ein anderer Polizeibeamter kam herüber und warf den alten Mann in ein Polizeiauto.
Another policeman came over and threw the old man into the police car.