Vertaling van "am Caltech" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Als Post-Doktorand forschte und lehrte er in Geophysik am Caltech.
He was a postdoctoral researcher and lecturer in geophysics at Caltech.
Aber die Forschungsmöglichkeiten am Caltech stimmten besonders gut mit meinen Interessen überein.
But the research opportunities at Caltech corresponded particularly well to my interests.
Das haben also Kollegen von mir am Caltech getan.
So, this is what some colleagues of mine at Caltech did.
Er untersuchte zunächst am Caltech die Reaktionsmechanismen organischer Reaktionen.
He first investigated the reaction mechanisms of organic reactions at Caltech.
Außerdem war sie die einzige Frau in ihrer Abschlussklasse am Caltech,
Plus, she was the only woman in her graduating class at Caltech,
Er blieb für weitere vier Jahre am Caltech und war dort als Postdoktorand tätig.
He remained at Caltech for four years to do postdoctoral research.
Als wir damals am Caltech anfingen, den Synthesizer zu planen, war es nur aus Spaß an der Arbeit.
When we began designing the synthesizer at Caltech, it was purely for fun.
sie ist zurück am Caltech für eine Postdoktorandenstelle.
She's back at Caltech for her postdoc.
Seit den 1990er Jahren lehrt er am Caltech.
Since the 1990s he has been a professor at Caltech.
Dort hab ich mich in die Astronomie verliebt und nun bin ich Astrophysiker am Caltech,
That's where I fell in love with astronomy, and now I'm an astrophysicist at Caltech,
Bald merkte ich, dass das Studium am Caltech zwar, wie ich gehofft hatte, sehr interessant war, aber dass das neue Umfeld auch nicht die ersehnte tiefe Veränderung in meinem Leben bewirkt hatte.
I soon found out that the studies at Caltech were very interesting, as I had hoped, but in the end the change of location did not bring about the desired change in my life.
Als sie Kinder waren, besaßen sie eine große Vorstellungskraft und waren sehr abenteuerlustig, als sie am Caltech Chemikalien mischten um herauszufinden, welche besser explodieren.
When they were a bunch of kids, they were kind of very imaginative, very adventurous, as they were trying at Caltech to mix chemicals and see which one blows up more.
Als Post-Doktorand war er 1985 bis 1988 am Caltech.
He was a postdoc from 1985 to 1988 at Caltech.
