We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
on the client computer
at the client computer
the client machine
Der Endbenutzer am Client-Computer wird darüber informiert, wenn während der Softwareinstallation ein Neustart erforderlich ist.
Let the end-user on the client computer know when a reboot is required during software install.
Benutzer, die ohne Administratorrechte angemeldet sind, können XML-Berichtsdateien löschen, die von anderen Benutzern am Client-Computer erstellt wurden, obwohl Benutzer nur zum Löschen ihrer eigenen Dateien berechtigt sein sollten.
Non-administrative users are allowed to delete XML report files created by other users on the client computer, even though users should be allowed to delete only their own files.
Citrix erlaubt die Nutzung von Mikrofonen am Client-Computer.
Alle diese Dateien können näher am Client-Computer und ohne Bandbreitenverbrauch durch den Ursprung geladen werden.
All of these files can be loaded closer to the client machine and without any bandwidth consumption by the origin.
Dem Agenten , der Komponente, die auf den Client-Computern ausgebracht wird, einen fortlaufenden Virenschutz gewährleistet, geplante Tasks ausführt und Änderungen am Client-Computer an den Server meldet.
The agent, the component deployed to client computers that performs constant virus protection, executes scheduled tasks, and reports back to the server about changes to the client machine.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, worin der Schritt des Speichems der empfangenen aggregierten Daten am Client-Computer ein Speichern der aggregierten Daten als Cookie-Daten umfasst.
The method of one of claims 1 to 3, wherein the step of storing the received aggregated data at the client computer comprises storing the aggregated data as cookie data.
Geben Sie den folgenden Befehl am Client-Computer aus, um die DNS-Registrierungsfunktion zu starten
From the client machine, issue the following command to start the DNS registration feature
Wenn am Client-Computer die Alert on LAN Warnung "Präsenz-Heartbeat abgelaufen" deaktiviert ist, erhält der Proxy-Server eine Benachrichtigung, daß der Alert on LAN Client-Computer nicht länger verfügbar ist. Der Computer ist aber weiterhin verfügbar.
When the Alert on LAN "presence heartbeat expired" alert is disabled on the client computer, the proxy server receives a notification stating the Alert on LAN client computer is no longer available even though the computer is still available.
Melden Sie sich am Client-Computer als Root-Benutzer an und führen Sie den folgenden Befehl aus
Sogenannte "Smart Cards", die ähnlich wie eine Bankomatkarte mit einem eingebetteten Chip funktionieren, werden mit einer integrierten Uhr am Client-Computer angebracht.
The so-called "smart cards," which function similarly to an ATM card with an imbedded chip, are attached to the client computer using an integrated clock.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
