Änderungen am Design und den Produkteigenschaften ohne vorherige Bekanntmachung vorbehalten.
Product design and specifications are subject to change without prior notification.
Vielleicht war vatnavinir eine Art Vorreiter für sein Interesse am Design Thinking.
Perhaps vatnavinir was a precursor for his discovery of design thinking.
Ich habe auch am Design des Albums mitgearbeitet.
Änderungen am Design werden nach Ablauf der Druckzeit nicht mehr angenommen.
Design changes are not accepted after the press time has passed.
Das liegt bis zu einem gewissen Grad am Design.
To an extent, this is by design.
Wer knallige Farben mag, wird am Design des Netbooks sicherlich Gefallen finden.
If you like bright colors, you'll certainly find the netbook's design appealing.
Alle Produkte von eKoala vereinen Freude am Design, Nachhaltigkeit und Umweltbewusstsein.
All eKoala products combine design, sustainability and environmental awareness.
Sie wollten die Änderungen am Design vor der Finalisierung begutachten.
They wanted to preview the changes to the design before finalizing it.
Lass uns nicht am Design herumbasteln; es hat gutes Feedback erhalten.
Let's not monkey with the design; it has received good feedback.
Der Ingenieur empfahl Verbesserungen am Design des Laufkrans für eine bessere Leistung.
The engineer recommended improvements to the trolley's design for better performance.
Die Beratung mit dem Bauingenieur half, viele Zweifel am Design zu klären.
The consultation with the structural engineer helped clarify many doubts about the design.
Wir können so lange am Design der Website feilen, bis es perfekt ist.
We can tinker with the design of the website until it's just right.
Beachte bitte, dass du alles am Design selbst anpassen kannst.
Please note that you can adapt everything to the design itself.
