Examples with "am HyperWorks Enabled" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wir freuen uns sehr über die Bandbreite unserer HyperWorks Produkte und nehmen am HyperWorks Enabled Partner Programm teil, was Ihnen den Zugriff auf eine große Auswahl von Partneranwendungen ermöglicht - und dass ohne zusätzliche Kosten.
They use the full range of our HyperWorks products and participate in the HyperWorks Enabled Partner Program, which gives them access to a broad range of partner applications at no additional cost.
Wir freuen uns, DIGIMAT der HyperWorks Enabled Community hinzuzufügen.
Bis heute sind der HyperWorks Enabled Community weltweit mehr als 340 Firmen beigetreten.
To date, over 340 companies worldwide have joined the HyperWorks Partner Alliance.
Diese hohe Nachfrage bestätigt den hohen Wert und das Potential der HyperWorks Enabled Community, mit der wir unseren Kunden, bei geringem oder sogar ganz ohne zusätzlichen Kostenaufwand, ein stetig wachsendes Produktangebot von Drittanbietern zur Verfügung stellen können.
This robust adoption validates the tremendous power and value of the HyperWorks Enabled Community, which provides our clients with access to a growing suite of third-party software for little or no incremental cost, at a time when controlling software spend is critical.
„e-Xstream freut sich, den Mitgliedern der HyperWorks Enabled Community die DIGIMAT Suite anbieten zu können", sagte Roger Assaker, Mitgründer&CEO von e-Xstream engineering.
"e-Xstream is very pleased to offer the DIGIMAT suite to the HyperWorks Enabled Community," said Roger Assaker, Co-Founder&CEO of e-Xstream engineering.
Bis heute sind der HyperWorks Enabled Community weltweit über 200 Unternehmen beigetreten. Die teilnehmenden Unternehmen maximieren so ihre getätigte Investition in HyperWorks und ermöglichen ihren Ingenieuren und Designern den Zugang zu einer wachsenden Palette führender Technologielösungen.
To date, over 200 companies worldwide have joined the HyperWorks Partner Alliance, maximizing their current investment in HyperWorks licenses by giving their engineers and designers access to a growing pool of leading technology solutions.
Innerhalb der konferenzbegleitenden Fachausstellung hatten wir für unsere HyperWorks Enabled Partner, von denen acht an der europäischen HTC 2009 teilgenommen haben, ein eigenes Partner-Village aufgebaut.
Within the accompanying technical showcase of the conference we had a dedicated partner village for our HyperWorks Enabled Partners, of which 8 participated in the 2009 European HTC.
"Unser Beitritt zu Altairs HyperWorks Enabled Community und dass die Altair Kunden nun durch dieses kreative und einzigartige Partnerschaftsmodell VMAP nutzen können, freut uns sehr", sagte Dhanushkodi Mariappan, CEO bei TechPassion.
"TechPassion is pleased to join Altair's HyperWorks Partner Alliance. We look forward to expanding the adoption of VMAP into the Altair customer base through this creative and unique partnership model." said Dhanushkodi Mariappan, CEO of TechPassion.
MotionSolve 10.0, die moderne Mehrkörpersimulationslösung der HyperWorks Umgebung führt neue Möglichkeiten für die Co-Simulation mit den Simulink Regelungssystemen und dem hydraulischen/pneumatischen System DSHplus von FLUIDON, einem HyperWorks Enabled Partner, ein.
MotionSolve 10.0, HyperWorks' modern mechanical system simulation solution, introduces co-simulation capabilities with Simulink control systems and also with DSHplus hydraulic/pneumatic systems by FLUIDON, a HyperWorks Enabled Partner.
Mit der HyperWorks Enabled Community (HWEC) nutzt MCE-5 DEVELOPMENT die Möglichkeiten ihrer HyperWorks Lizenzen, um Partnerprodukte für Anwendungen aus den Bereichen Lebensdauer und Strömungssimulation (CFD) einzusetzen, wenn diese Werkzeuge benötigt werden.
Additionally MCE-5 DEVELOPMENT leveraged the HyperWorks Enabled Community (HWEC) and its HyperWorks licences to use partner products that address fatigue and computational fluid dynamics (CFD) simulations when needed.
Die in der Challenge am häufigsten genutzten HyperWorks Solver waren RADIOSS, OptiStruct und HyperStudy.
The HyperWorks solvers most applied in the challenge were RADIOSS, OptiStruct and HyperStudy.
Als eine der umfassendsten CAE-Lösungen am Markt bietet HyperWorks integrierte Best-in-Class Lösungen für Modellierung, Analyse, Optimierung, Visualisierung, Reporting und Datenmanagement.
HyperWorks provides a tightly integrated suite of best-in-class tools for all facets of the simulation process; modeling, analysis, optimization, visualization, reporting and collaborative knowledge management.
Als eine der umfassendsten CAE-Lösungen am Markt bietet HyperWorks integrierte Best-in-Class Lösungen für Modellierung, Analyse, Optimierung, Visualisierung, Reporting und Datenmanagement.
HyperWorks provides the most comprehensive, open-architecture CAE solution in the industry, including best-in-class modeling, analysis, visualization and data management solutions for linear, nonlinear, structural optimization, fluid-structure interaction, and multi-body dynamics applications.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
