Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
am Limit
Vertaling van "am Limit" in Engels
at the limit
on the limit
on the edge
maxed out
at its limit
taxed to the limit
at the limits
at their limits
at full stretch
at its limits
on the struggle bus
stretched thin
maxed-out
stretched to the limit
end of one's tether
at one's end
up to here
Es ist leicht, schnell und sehr vorhersagbar anzutreiben am Limit.
It is easy to drive fast and very predictable at the limit.
Das war ganz schön tough, weil hier jeder voll am Limit fährt.
That was pretty tough, because everyone was driving at the limit.
So, dass wir in jeder einzelnen Runde am Limit sind.
So that we're more on the limit every single lap.
Wenn man nicht am Limit unterwegs ist fängt sich die Fuhre schon wieder.
If you are not on the limit load of the catches himself again.
Sie leben am Limit, indem sie gemeinsam in riskante Start-ups investieren.
They live life on the edge by investing in risky start-ups together.
Sie beschloss, am Limit zu leben, und zog allein ins Ausland.
She decided to live life on the edge and move abroad alone.
Wenn du immer am Limit lebst, geht irgendwann vielleicht etwas schief.
If you always live life on the edge, eventually something might go wrong.
Er kündigte seinen Bürojob, um als Bergsteiger am Limit zu leben.
He quit his office job to live life on the edge as a mountaineer.
Rentner mit Minirenten leben oft am Limit und fürchten ständig unerwartete Ausgaben.
Pensioners on tiny pensions often live on the edge, constantly fearing unexpected costs.
Marcus lebt gern am Limit und fährt jedes Wochenende Motorradrennen.
Marcus likes to live life on the edge, racing motorcycles every weekend.
Mein Bruder lebt am Limit und fährt Motorradrennen auf schmalen Bergstraßen.
My brother lives on the edge, racing motorcycles on narrow mountain roads.
Viele Freiberufler leben am Limit und wissen nicht, ob genug Aufträge reinkommen.
Many freelancers live on the edge, uncertain whether enough work will come in.
Wir leben gerade am Limit, nur eine große Reparatur von der völligen Pleite entfernt.
We're living on the edge right now, one major repair from complete bankruptcy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die am Limit bevatten
! am Limit leben v.
! live life on the edge
"She loves to live life on the edge, always seeking thrills."
! live on the edge
"Many families live on the edge due to economic hardships."
am Limit fahren v.
redline
"He redlined the car on the highway."
! am Limit sein n.
! end of one's rope
"After hours of work, she was at the end of her rope."
Synoniemen voor am Limit in het Duits
Suggesties
Resultaten: 951. Exact: 951. Verstreken tijd: 68 ms.
