Vertaling van "am Prototyp" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Techniker überprüfte das Gewinde am Prototyp vor der Produktion.
Als die Finanzierung stand, arbeiteten die Entwickler am Prototyp mit Vollgas.
Once funding came through, the developers went balls to the wall on the prototype.
Nach erfolgreichen Einbauversuchen am Prototyp kann die Erstellung des seriennahen Produktdesigns beginnen.
After successful installation testing on the prototype the creation of a close-to-production product design can begin.
Der Entwicklungsstab arbeitet zurzeit am Prototyp eines neuen Schornsteinfutterrohrs.
The developers' team currently work on the prototype of a new chimney liner tube.
Im letzten Schritt werden die Teilnehmer des Premium-Programms am Prototyp ihrer Strategie-Scorecard arbeiten.
On the final step, the participants of the premium program will work on the prototype of their strategy scorecard.
arbeitet sie vielleicht schon am Prototyp.
then maybe she's working on the prototype now.
Da die Messungen mit einer Dauer von acht bis zwölf Wochen pro Testlauf sehr aufwändig sind, muss dies aus Effizienzgründen nur am Prototyp unter Beweis gestellt werden.
As the measurements are very time-consuming, taking between eight and twelve weeks, this only has to be demonstrated on the prototype for efficiency reasons.
Wir begannen mit der Arbeit am Prototyp, und das Modell wurde angenommen, doch der Prototyp dauerte etwas länger als wir erwarteten Beine aus Rohr statt aus Sperrholz.
We started work on the prototype after the model was approved, and the prototype took a bit longer than we anticipated.
Wir begannen mit der Arbeit am Prototyp, und das Modell wurde angenommen, doch der Prototyp dauerte etwas länger als wir erwarteten
We started work on the prototype after the model was approved, and the prototype took a bit longer than we anticipated.
Wir begannen mit der Arbeit am Prototyp,
We started work on the prototype
Neben dem massiven Aufwand birgt der Prozess auch die Gefahr, dass Fehler in der Verdrahtungsplanung erst am Prototyp bemerkt werden.
This process is not only very labour-intensive but it also poses a serious danger to the entire planning schedule as errors within the cabling might come to light right on the prototype.
Aktuell arbeiten die CAS-Entwickler am Prototyp eines Login-Verfahrens, das smart und trotzdem sicher ist.
CAS developers are currently working on the prototype for a login method that will be smart and yet secure.
Im Rahmen einer Effizienzgarantie der Ausrüstung, die weiterhin durch die am Prototyp ausgeführte Maßkontrolle zertifiziert wird, ist das Unternehmen Modelleria Brambilla in der Lage, kleine Musterserien herzustellen.
Modelleria Brambilla is able to manufacture small sampling series, in order to grant the customers equipment efficiency, that is further certified by the dimensional test effected on the prototype.
