Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
am Skript
Vertaling van "am Skript" in Engels
on the script
Ich finde es gut, wenn ein Strafrechtler am Skript mitarbeitet.
I think it's a good idea to have a criminal expert on the script.
Wir hatten es nicht darauf angelegt, Dinge, wie Gefängnisschlägereien und Faustkämpfe, in das Spiel einzubauen. Dies geschah ganz organisch, während wir mit dem Autor (Will Rokos) am Skript arbeiteten.
We didn't set out to add things like prison brawling and bareknuckles fights it happened organically as we worked with the writer (Will Rokos) on the script.
Daniel arbeitete bereits am Skript für das zweite Mafia-Spiel.
Daniel was already working on the script for the second Mafia game.
Intensiver hätte die Zusammenarbeit zwischen Kosakowski und seinen fiktiven Mördern und Opfern am Skript, an der Dramaturgie und im Schauspiel nicht sein können.
Intensive cooperation between Kosakowski and had his fictional murderers and victims on the script, the drama and the theater can be.
Ich sitze auf dem Rücksitz des Autos und arbeite am Skript meines neuen Filmes 'Tamanna'.
I sit in the back seat of the car and work on the script of my new movie, "Tamanna".
Chavez verbrachte neun Monate mit der Arbeit am Skript, wobei im letzten Monat Xseeds-Übersetzer Thomas Lipschultz als Unterstützung für das vierte Kapitel des Spiels herangezogen werden musste.
Chavez spent nine months working on the script, with the fourth chapter of the game ultimately requiring assistance from XSEED's localization specialist Thomas Lipschultz at the last month.
Als wir mit der Arbeit am Skript für Killing Floor: Uncovered begannen, haben wir uns dazu entschieden, vor den Ereignissen im ersten Killing Floor anzufangen.
When we started working on the script for what would become Killing Floor: Uncovered we decided to set the scene a few years before the start of the first Killing Floor game.
Nachdem erst im Juni verkündet wurde, daß Warner die Realverfilmung von Katsuhiro Ôtomos Akira eingestellt hat, wird laut Japanator nun doch noch fleißig am Skript für die Umsetzung gearbeitet.
After the live-action adaptation of Katsuhiro Ôtomo's Akira manga has been declared dead back in June, Japanator reports that Warner is indeed still actively working on the script.
Sie wünschte, ihr Partner würde am Skript bleiben, anstatt vom Thema abzukommen.
She wished her partner would stick to the script instead of going off-topic.
Das Schultheaterstück scheiterte aufgrund von Last-Minute-Änderungen am Skript und unvorbereiteten Schauspielern.
The school play fell apart because of last-minute script changes and unprepared actors.
Wenn Sie am Skript bleiben, wird Ihre Botschaft für alle viel klarer.
If you stick to the script, your message will be much clearer for everyone.
Er versucht immer, am Skript zu bleiben, weil ihn Improvisation nervös macht.
He always tries to stick to the script because improvisation makes him nervous.
Er vergaß, am Skript zu bleiben, und kommunizierte wichtige Details falsch.
He forgot to stick to the script and ended up miscommunicating important details.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die am Skript bevatten
Synoniemen voor am Skript in het Duits
Suggesties
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 49 ms.
