We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
on the same computer
from the same computer
at the same computer
Das Spiel ist für zwei Personen am selben Computer gedacht.
The game is intended for two players at the same computer.
Verwenden Sie nicht beide Kabel am selben Computer.
Beim nächsten Start des Browsers am selben Computer müssen Sie sich dann nicht erneut anmelden.
The next time you open the same browser on the same computer, you will not have to log in again.
Bitte beachten Sie, dass Sie am selben Computer angemeldet sein müssen, der zum Hinzufügen der Unterschrift verwendet wurde.
Please note, you will need to be on the same computer that was used to add the signature.
Mitarbeiter, die nicht ständig am selben Computer arbeiten, müssen darauf achten, den Benutzernamen bei jeder Sitzung zurückzusetzen, da standardmäßig der Name des letzten Benutzers verwendet wird.
If team members are not consistently working on the same workstations day-to-day, they must be sure to reset the username for each session because the default name will be that of the previous user.
Wenn mehrere Personen am selben Computer arbeiten, oder wenn Sie einen öffentlichen Computer verwenden, schließen Sie das Browserfenster, um die Erfassung und Nutzung von persönlichen Daten zu verhindern.
If you share a computer with others or use a public computer, please close the browser window to protect your personal information from unauthorized collection and use.
Fordere den Computer heraus oder spiel gegen deine Freunde am selben Computer!
Challenge the computer, or compete directly with your friends on the same computer!
Wenn du und ein Freund nach einem Spiel sucht, dass ihr gleichzeitig am selben Computer spielen könnt, dann habt ihr hier das richtige Spiel gefunden.
If you and your friend are looking for a fun game to play at the same time, on the same computer, this should be exactly what you are expecting.
Wichtig: Aus Sicherheitsgründen muss der Schritt 1 bis 4 am selben Computer und dem selben Webbrowser durchgeführt werden.
Important: for security reasons, you must do steps 1 and 4 on the same computer and same web browser.
System nach Anspruch 36, bei dem das Speichermedium direkt am selben Computer wie die Datenstruktur der virtuellen Maschine (400) oder direkt an dem entfernten Computer angebracht ist.
The system of claim 36, wherein the storage medium is directly attached to the same computer as the virtual engine (400) data structure, or is directly attached to the remote computer.
4 gewinnt offline (für 2 Spieler am selben Computer) online (für 2 Spieler an verschiedenen Computern)
4 gewinnt offline (for two players at the same computer) online (for two players at different computers)
Wenn Sie Ihren Lebenslauf online erstellt haben, steigen Sie in den Editor am selben Computer im selben Brower ein. Die Daten sind lokal auf Ihrem Computer im Speicher des Browsers gespeichert
If you created your CV online, access the editor from the same computer, using the same browser; the data are stored locally on your computer, in the memory of your browser
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.