We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das ist nicht gerade das, was wir uns vorstellen, wenn wir an die CIA denken, Informatiker in einem Büro in Georgetown, die an Algorithmen arbeiten.
This obviously isn't what we imagine when we think of the CIA, computer scientists in an office in Georgetown writing algorithms.
Informatiker in einem Büro in Georgetown, die an Algorithmen arbeiten.
computer scientists in an office in Georgetown writing algorithms.
Denn in den benachbarten Räumlichkeiten des Data Services Centers und des Support Centers arbeiten unsere Experten auf Hochtouren an Algorithmen, um Fehler am Fahrzeug bereits vorab zu erkennen und zu beheben.
In the adjacent offices of the Data Services Center and the Support Center we have experts working at full speed developing algorithms that enable faults on the vehicle to be detected and eliminated in advance.
Die Kurven erinnern an Algorithmen und zeugen damit von ihrer computergestützten Genese, vollziehen jedoch gleichzeitig organisch anmutende Bewegungen. So auch die im Second Floor der Galerie gezeigten Lichtinstallationen Meeting You Halfway II (2009) und Throes (2011).
Reminiscent of algorithms, the curves allude to their computer aided creation, yet they are also evocative of organic movements as in the light installations Meeting You Halfway II (2009) and Throes (2011) shown on the gallery's Second Floor.
Wissenschaftler des Max-Planck-Instituts für Informatik und des Max-Planck-Instituts für molekulare Zellbiologie und Genetik arbeiten gemeinsam an Algorithmen, um den Stammbaum aller abgebildeten Zellen aus den aufgenommenen Bilddaten automatisch zu rekonstruieren.
Scientists at the Max Planck Institute for Informatics and the Max Planck Institute for Molecular Cell Biology and Genetics are jointly developing algorithms for reconstructing the lineage of all cells automatically from image data.
Wenn du mir Geheimtext schickst, arbeite ich an Algorithmen...
If you send me ciphertext, I can be working on algorithms...
Änderungen an Algorithmen werden oft gemacht, nachdem erhebliche Verluste auftreten.
Changes to algorithms are often made after experiencing significant losses.
Dafür würde man einen ziemlich ausgeklügelten Satz an Algorithmen benötigen.
You'd want a fairly sophisticated set of algorithms for that.
Individuelle Auswahl an Algorithmen und Maßnahmen für Ihr Projekt garantieren optimales Laufzeitverhalten.
Individual selection of algorithms and measures for your project guarantee optimal runtime behavior.
Eigentlich aber arbeitet das junge Unternehmen an Algorithmen für smarte Industriemaschinen.
Actually, the young company is working on algorithms for smart industrial plants.
Während des Studiums tüftelte ich besonders gern an Algorithmen zu geografischen Informationssystemen.
During my studies, I particularly enjoyed playing with algorithms for geographic information systems.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.