Vertaling van "an FileMaker" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es erkennt beispielsweise, wenn die Leitung besetzt oder die gewählte Nummer nicht erreichbar ist, und gibt diese Information weiter an FileMaker.
It recognizes, for example, if the line is busy or the called number is not available, and provides this information to FileMaker.
Sie können Benutzerinformationen eingeben und die Datentypen wählen, die an FileMaker, Inc., gesendet werden dürfen.
You can enter your user information and choose the types of data you allow to be sent to FileMaker, Inc.
Hinweis:Wenn Sie sich für das Senden von Systemausfalldaten entschieden haben und ein Systemabsturz auftritt, wird der Kernspeicherauszug auf dem Root-Volume für Ihre Instanz an FileMaker, Inc. gesendet.
Note:If you opted in to sending crash data, and if a system crash occurs, the core dump on the root volume for your instance is sent to FileMaker, Inc.
Wenn Sie gewählt haben, Protokollinformationen an FileMaker, Inc., zu senden, werden diese Protokolle übertragen.
If you opted in to sending log information to FileMaker, Inc., these logs are sent.
Mit dieser Richtlinie beugen wir einzig und allein möglichen potenziellen Missverständnissen oder Streitfällen vor, falls FileMaker-Produkte oder -Marketingstrategien eventuell an FileMaker gesendeten Ideen ähnlich sehen sollten.
The sole purpose of this policy is to avoid potential misunderstandings or disputes when FileMaker's products or marketing strategies might seem similar to ideas submitted to FileMaker.
Der Webbrowser stellt Layouts dar und kommuniziert die Aktionen des Webbenutzers an FileMaker Server.
The web browser renders layouts and communicates the web user s actions to FileMaker Server.
Die Anbindung an FileMaker ist einfach zu benutzen, mit dem neuen Update funktioniert es auch mit FileMaker 12. Hier ein Video, welches Jürgen Schell erstellt hat.
Connecting to FileMaker is easy, with the new update it also works with FileMaker 12.
TAPI2FMP übermittelt an FileMaker Pro, wann ein Gespräch angenommen und beendet wurde.
TAPI2FMP sent to FileMaker Pro, when a call has been accepted and completed.
Ebenso gibt das Plugin Datum und Telefonnummer des Gesprächspartners an FileMaker Pro weiter.
Also passes the plug-date and telephone number of the caller to FileMaker Pro. Phone Control
Verwenden Sie FileMaker Pro, um Datenbankdateien an FileMaker Server zu übertragen.
Use FileMaker Pro to transfer database files to FileMaker Server.
Einige Popup-Blocker verhindern, dass FileMaker WebDirect Mails versendet, PDFs in neuen Registern anzeigt, URLs über den Scriptschritt „URL öffnen" öffnet, die FileMaker WebDirect Hilfe öffnet und Feedback an FileMaker, Inc. liefert.
Some pop-up blockers prevent FileMaker WebDirect from sending mail, displaying PDFs in new tabs, opening URLs via the Open URL script step, opening FileMaker WebDirect Help, and providing feedback to FileMaker, Inc.
Sie können eine Mitteilung an FileMaker Pro Advanced-, FileMaker Go- und FileMaker WebDirect-Clients senden, die mit Datenbanken verbunden sind, die von FileMaker Server bereitgestellt werden.
You can send a message to FileMaker Pro Advanced, FileMaker Go, and FileMaker WebDirect clients that are connected to databases hosted by FileMaker Server.
Bei einem Anruf übermittelt TAPI2FMP die anfallenden Daten (z.B. Datum, Uhrzeit, Rufnummer) automatisch an FileMaker Pro.
When a call is forwarded TAPI2FMP the resulting data (eg date, time, number) automatically in FileMaker Pro.
