Wirklich? Dann lass mich doch an deinen Computer.
If you're really my friend, you'll let me log onto your computer.
Lass uns nochmal kurz an deinen Computer gehen.
Here, let's look at it in your computer quick,
Schließe eine Seite des Kabels der externen Festplatte an deinen Computer an.
Plug one end of the external hard drive's cable into your computer.
Wähle die Option, einen neuen Drucker an deinen Computer anzuschließen.
Select the option to connect a new printer to your computer.
Die Fotos von deinem Smartphone werden automatisch und direkt an deinen Computer übertragen.
Photos from your smartphone will be sent automatically and directly to your computer.
Du kannst ihn auch aufladen, indem Sie an deinen Computer anschließen.
You can also charge it by connecting to your computer.
Einfach an deinen Computer anschließen und schon kann gedruckt werden.
Just connect it to your computer and it is ready to print.
Die anderen Jungs waren eifersüchtig, dass ich an deinen Computer durfte.
The guys were insanely jealous I got to work on your computer.
Damit wird das Zurücksetzen erzwungen, sobald du es an deinen Computer anschließt.
This will force it to restore when you connect it to your computer.
Schließe die Festplatte wieder an deinen Computer an und versuche darauf zuzugreifen.
Plug the drive back into the computer, and give it a try.
Hier werden alle an deinen Computer angeschlossenen Laufwerke angezeigt.
This windows displays all of the drives connected to your computer.
Schließe das Gerät an deinen Computer an.
Connect the adapter or cable to your computer.
Halte es einfach an deinen Computer angeschlossen.
Just keep it plugged into your computer.
