We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
to the programmer
near the programmer
Wenn Sie ein Programm verwenden, das Sie nicht geschrieben haben, wenden Sie sich an den Programmierer, wenn Sie Fragen zu den zu verwendenden Tools haben.
If you will be using a program you did not write, consult the programmer if you have any questions about which tools to use.
Und wieso wende ich mich nicht einfach an den Programmierer von inadyn damit dieser den Patch ins Programm einfließen läßt?
But why doesn't I simply contact the author of inadyn so he can incorporate the patch into his program?
Man muss die Fernbedienung nur an den Programmierer annähern, nachdem man gleichzeitig die beiden Tasten für Pfeil rechts und Pfeil links solange gedrückt hat, bis das LED der Fernbedienung aufgehört hat zu blinken.
The remote control is simply brought near the programmer, after simultaneously pushing the left and the right arrow keys, until the remote control led starts blinking.
Für weitere Hilfe/Support wende dich an den Programmierer des jeweiligen Plugins.
For help and support, contact the coder of the plugin in question.
Wie in der Identifizierungsphase reicht es aus, die Fernbedienung an den Programmierer anzunähern, nachdem man die beiden entgegengesetzten Pfeiltasten (links und rechts) solange gleichzeitig gedrückt hat, bis das LED der Fernbedienung aufgehört hat zu blinken.
As during the identification phase, the remote control is simply brought near the programmer, after the two opposing keys (right arrow and left arrow) have been pressed at the same time, until the remote control led begins to blink.
Hierbei werden die gelieferten Gerätschaften im ersten Schritt mit einem Handscanner eingescannt und an den Programmierer geschickt.
In an initial step the delivered equipment is scanned using a hand scanner with the data then sent to the programmers.
Mit der Komplexität steigen gleichermaßen die Anforderungen an den Programmierer, was die Anwendbarkeit des Ansatzes einschränkt.
The complexity raises the demands on the programmer and therefore limits the applicability of the approach.
Ich habe jeden Morgen einen Charakter illustriert, mittags einen Auftrag an den Programmierer übergeben, diesen abends überprüft und dann mein Okay gegeben.
Each day, I would illustrate a character in the morning, put in an order to the programmer at noon, check it at night, and then give the okay.
Ein großes Kompliment an den Programmierer, der es geschafft hat ein absolutes Top-Plugin mit einfachster Bedienbarkeit zu kombinieren.
A big compliment to the programmer, who managed to combine an absolute top-plugin with simple handling.
Dann schließen Sie das Netzteil an den Programmierer Stromanschluss für den Parallelport-Programmierer.
Then connect the AC adapter to the programmer power jack for the parallel port programmer.
Bei der Konzeption, Konstruktion und Herstellung wurde an den Programmierer und den Bediener gedacht, deshalb gibt es so viele intuitive Funktionen, die man in keinem anderen CNC-Drehzentrum findet.
Built with the operator and programmer in mind, it's packed with intuitive features you won't find on any other CNC turning center.
Frage an den Programmierer: Wie kann ein 21-stelliges Passwort, bestehend aus Groß- und Kleinbuchstaben sowie Ziffern, „nicht sicher genug" sein?
Dienstes. Question for the programmer: How can a 21 character long password consisting of upper and lower case letters as well as numbers be not secure enough?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
