Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
an- oder ausschalten
Vertaling van "an- oder ausschalten" in Engels
Auf manchen Seiten können Sie auch den Ton an- oder ausschalten.
On some pages you can switch the sound on or off.
Mit nur einer Berührung kannst Du den Alarm an- oder ausschalten.
With just one touch you can turn your alarm on or off.
Der Ausstellungsbesucher kann die sich drehenden Neon-Tulpen selbst an- oder ausschalten.
Exhibition visitors can switch turning neon tulips on or off themselves.
Sie können frei entscheiden, wann Sie sie an- oder ausschalten.
You decide when to turn them on or off.
Kann jeder Anwender die automatische Verlängerung an- oder ausschalten?
Can every user turn the automatic renewal on or off?
Sie wirken als Transkriptionsfaktoren, welche die Aktivität anderer Gene steuern, das heißt sie an- oder ausschalten.
They act as transcription factors that control, i.e. switch on or off, the activity of other genes.
Bei page4 kannst du diese Elemente daher an- oder ausschalten.
At page4 you can turn these elements on or off.
Du kannst bei jedem neuen oder konvertierten Design eine mobile Ansicht an- oder ausschalten.
Every converted or new design offers the option to turn the mobile view on or off.
Vor allem braucht es sogenannte Transkriptionsfaktoren - das sind meist Proteine, die Gene an- oder ausschalten.
This requires, above all, the services of transcription factors - usually proteins that switch genes on or off.
Sortierfunktion für diese Überschrift an- oder ausschalten
Toggle sorting on or off for this heading
Man denke an ,magische Tastendrücke' die einige versteckte Funktionen an- oder ausschalten können, so etwas wie
You can think of 'magic keystrokes' that turn some hidden features on or off, like for example
Ingrid untersucht, wie Zellen ribosomale Gene - die zur Produktion einer zellulären Proteinfabrik namens Ribosom führen - an- oder ausschalten.
cells switch ribosomal genes - that lead to the production of a cellular protein factory called a ribosome - on or off.
Du kannst das Gerät an- oder ausschalten, indem Du den Power-Schalter fünfmal drückst.
You can turn the unit on or off by pressing the power button 5 times.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor an- oder ausschalten in het Duits
Resultaten: 82. Exact: 82. Verstreken tijd: 60 ms.
