Vertaling van "and shift" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
„Lift and shift" kann unter bestimmten Umständen durchaus funktionieren.
Lift and shift, in specific instances, can work.
„Lift and shift" - oder bauen sie von Grund auf - mit wenig bis keinem Einfluss auf den Betrieb.
"Lift and shift" - or build from the ground up - with little or no impact to operations.
Gehen Sie über den „Lift and Shift"-Ansatz hinaus und stellen Sie sicher, dass Sie Rechenlasten erfolgreich und kosteneffizient aus Ihrer virtuellen Umgebung in die Cloud migrieren können.
Go beyond lifting and shifting and ensure you can migrate workloads from your virtual environment to the cloud successfully and cost-effectively.
Kunden, die ihr Enterprise Data Warehouse mithilfe von „Lift and Shift" nach Amazon Redshift migrieren, profitieren von der hochperformanten Lösung zur Integration von Unternehmensdaten von Informatica.
Any customer "lifting and shifting" their enterprise data warehouse to Amazon Redshift will benefit from Informatica's enterprise-strength data integration solution.
Anstatt Anwendungen für den Betrieb in einer neuen Umgebung zu überarbeiten, können Kunden ihre geschäftskritischen Applikationen, die auf vorhandener Hardware laufen, einfach in Rackspace-Rechenzentren verschieben („lift and shift").
Rather than refactoring applications to operate in a new environment today, customers can simply "lift and shift" their mission critical applications running on existing hardware into Rackspace data centers.
Eine Kombination aus dem "Lift and shift"-Ansatz sowie die Methoden der Greenfield Deployment Definition gewährleistet, dass die optimale Lösung für Ihre bestehende IT-Umgebung und Ihre betrieblichen Ziele realisiert wird.
A combination of Lift and Shift and Greenfield migration methodologies create the ultimate solution for your existing environment and objectives.
Die meisten Unternehmen wählen für diesen Übergang einen „Lift and Shift"-Ansatz, um die Komplexität eines Big Bangs zu vermeiden und um den Change-Management-Aufwand auf der operativen Seite zu reduzieren.
For such a transition, most companies choose a "lift and shift" approach in order to avoid the complexity of a big bang and reduce the change management expense on the operational side.
Das „Rehost", oft auch als "Lift and Shift" bezeichnet, ist die einfachste Methode, um Anwendungen ohne Codeänderungen in die Cloud zu migrieren.
Rehost, often referred to as 'lift and shift' is the simplest method to migrate applications to the cloud without any code changes.
Die einfache Umsetzung bestehender Infrastrukturen in die Cloud, der sogenannte „Lift and Shift"-Ansatz, ermöglicht es Unternehmen auf eine hochverfügbare, verlässliche und sichere Infrastruktur in der Cloud zurückzugreifen.
The simple implementation of existing infrastructures in the cloud, the "lift and shift" approach, enables the company to rely on a highly available, reliable and secure infrastructure in the cloud.
Diese Art von Herangehensweise vermeidet den „Lift and Shift"-Ansatz (keinem Unternehmen oder vertikalem Geschäft zu empfehlen) und hilft dabei, die Vorteile von Rechtstechnologie zu zeigen, ohne die Geschäfte in großem Maße zu stören.
Taking this type of approach avoids the 'lift and shift' approach (not recommended for any firm, or any vertical) and helps to show the benefits of legal technology without disrupting businesses on a large scale.
LRS kann beim Erfolg ihres Modernisierungsprojekts eine Schlüsselrolle spielen, indem sichergestellt wird, dass alle Herausforderungen richtig gehandhabt werden und dass Sie Ihre Daten aus Ihrer „Lift and Shift" Laufzeitumgebung verarbeiten können.
LRS can play a key role in the success of your modernisation project by ensuring that these challenges are handled correctly and that you can process the data coming out of your 'lift and shift' runtime environment.
Dies macht die Cloud-Bereitstellung anspruchsvoll, und wirkt sich auch auf die Fähigkeit aus, bestehende Anwendungen per „Lift and Shift" auf Azure zu hieven.
This makes cloud deployment more challenging, and also impacts the ability to "lift and shift" existing applications to Azure.
Laut Switch and Shift, sind Mitarbeiter, die sich schlecht ernähren, bis zu 66 % weniger produktiv als Mitarbeiter, die über eine gesunde Ernährung verfügen.
According to Switch and Shift, employees with poor diets have a 66% reduced productivity than those who eat healthy.