Vertaling van "andere Computerprogramme" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
other computer programs
other computer programmes
Entfernen Sie Malware und andere Computerprogramme, die Sie nicht installiert haben.
Wenn Datenpakete über das Netz verschickt werden, sind Angriffe durch andere Computerprogramme nie ganz auszuschließen.
If data packets are transmitted via the network, attacks from other computer programs can never be completely ruled out.
DAS UNTERNEHMEN ist nicht für Viren und andere Computerprogramme haftpflichtig, die die Computer oder Systeme der Nutzer beim Zugriff auf die Webseite oder durch Links auf andere Seiten beschädigen oder beschädigen können.
THE COMPANY shall not be liable for viruses or other computer programmes that damage or can damage the systems or computers of users upon accessing the website of THE COMPANY or the website of third parties that have been accessed through a link.
Das UNTERNEHMEN übernimmt keine Haftung für Viren oder andere Computerprogramme, welche die Systeme oder Computer von NUTZERN beim Zugriff auf die Website des UNTERNEHMENS oder Website von Dritten durch den Gebrauch von Links beschädigt wurden.
THE COMPANY shall not be liable for viruses or other computer programmes that damage or can damage the systems or computers of users upon accessing the website of THE COMPANY or the website of third parties that have been accessed through a link.
Viren oder andere Computerprogramme beinhalten, welche die Funktionsweise fremder Computer oder mobiler Endgeräte beeinträchtigen,
contains viruses or other computer programs which affect the operation of external computers or mobile terminals,
Den Nutzern ist es untersagt, Tools, Skripte, Bots oder andere Computerprogramme zu nutzen, die dazu geeignet sind, Aktivitäten in einem Spiel automatisiert auszuführen.
The use of tools, scripts, bots or other computer programs which are suitable for the automatic execution of actions in a game is forbidden for the users.
Verfahren zur Datenspiegelung nach einem der Ansprüche 11 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß das Verfahren Warnungen, Fehlermeldungen oder andere Informationen an andere Computerprogramme und/oder externe Systeme sendet.
Method for data mirroring according to one of the claims 11 to 15, characterized in that the method emits warnings, error messages or other information to other computer programs and/or external systems.
Virus - eine Art von bösartiger Software, die sich bei ihrer Ausführung selbst repliziert, indem sie andere Computerprogramme modifiziert und ihren eigenen Code einfügt.
Virus-a type of malicious software that, when executed, replicates itself by modifying other computer programs and inserting its own code.
Bei der Bearbeitung zuvor eingereichter Berechnungen sollte beachtet werden, dass Änderungen dazu führen können, dass verwandte Berechnungszusammenfassungen, die möglicherweise in andere Computerprogramme 'exportiert' wurden oder mit ähnlichen Dateinamen gespeichert wurden, nicht mehr mit dem Inhalt übereinstimmen.
It should be noted when editing previously filed calculations that changes could mean that related calculation summaries that may have been 'exported' to other computer programs or that have been saved with similar file names may no longer match in content.
Ein Virus ist Schadsoftware, die sich an ein anderes Programm anhängt. Wenn sie ausgeführt wird, reproduziert sie sich, indem sie andere Computerprogramme modifiziert und sie mit ihren eigenen Codeschnipseln infiziert.
A virus is malware that attaches to another program and, when triggered, replicates itself by modifying other computer programs and infecting them with its own bits of code.
die Integrität und/oder Sicherheit der Website gefährden und insbesondere Viren, Trojaner, Würmer, Zeitbomben, Cancelbots oder andere Computerprogramme enthalten, die dazu bestimmt sind, Computersysteme, Daten oder persönliche Daten zu beschädigen oder abzufangen.
harm the Site's integrity and/or security, and, in particular, contain any viruses, Trojan horses, worms, time bombs, cancelbots, or any other computer programs designed to damage or secretly intercept any IT system, data, or personal information; or
La Caseta del Priorat ist nicht verantwortlich für Viren oder andere Computerprogramme, die die Computersysteme oder die Ausrüstung der Benutzer beim Zugriff auf ihre Website oder andere Websites, auf die über Links auf dieser Website zugegriffen wurde, verschlechtern oder verschlechtern könnten.
La Caseta del Priorat will not be responsible for viruses or other computer programs that deteriorate or may deteriorate the computer systems or equipment of users when accessing its website or other websites that have been accessed through links on this website.
Dateien hochladen, die einen Virus, einen Wurm, Spyware oder Zeitbomben enthalten oder fehlerhafte Daten aufweisen oder andere Computerprogramme hochladen, die EA-Dienste beschädigen, behindern oder stören.
Upload files that contain a virus, worm, spyware, time bombs, corrupted data or other computer programs that may damage, interfere with or disrupt EA Services.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
