Das andere Problem ist das Fördern einer ideologisch konstruierten Identität.
The other problem is the promotion of an ideologically constructed identity.
Und du hast dich sicher um das andere Problem gekümmert.
Das ist wesentlich gravierender als jedes andere Problem.
Natürlich besteht das andere Problem auch in der Angst.
Denn tagtäglich gibt es da so das ein oder andere Problem das sicherlich auch der besten Freundin bekannt vorkommt.
Because everyday there is another problem, the best friend might also know.
Das andere Problem mit dem Trinken ist, dass es dazu neigt, den Appetit zu steigern.
Another problem with drinking is that it tends to increase appetite.
Aber es ist das andere Problem unserer Musikkultur.
And this is the other problem in our musical culture.
Na ja, das ist in gewisser Weise das andere Problem.
Well, that's kind of the other problem.
Umweltzerstörung und Klimawandel verschärfen jedes andere Problem noch weiter.
Environmental degradation and climate change further exacerbate every other problem.
Wir hoffen, dass wir Ihnen damit das eine oder andere Problem gelöst haben.
We hope that we have solved the one or other problem for you.
Ueben Sie es für das E-Mail Marketing Burnout oder für jegliches andere Problem, welches Sie vielleicht haben.
Practice it for email marketing burnout or any other problem you might have.
Und das einzige andere Problem ist das Haus.
And the only other issue is the house.
Außerdem wäre da noch das andere Problem.
Then there's our other problem.