We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Auf einem anderem Computer funktionieren die CDs und DVDs einwandfrei.
Made sure the cds and dvds worked by trying them in another computer.
Daneben gibt es noch eine Vielzahl anderer Produkte, die durch ihn erschaffen wurden, unter anderem Computer, weitere Lampen, Stühle, Vasen, Türknäufe und Büromöbel.
There are also a variety of other products, such as computers, lamps, chairs, vases, doorknobs and office furniture.
Die Miete und Pacht, der Ausbau und die Anschaffung einiger Geräte, unter anderem Computer und Nähmaschinen, sowie Schulbücher und Schulbedarf, Kleidung für die Kinder wurden von uns übernommen.
We have paid the rent, purchase of equipment such as computers and sewing machines, as well as schoolbooks and school supplies and clothes for the children.
Bei einer erneuten Verbindung zum Server werden Sie wieder mit derselben Sitzung verbunden, von der Sie gerade getrennt wurden, auch wenn der Verbindungsaufbau von einem anderem Computer aus geschieht.
When you reconnect to the server, you are reconnected using the same session from which you just disconnected, even if you are reconnecting from a different computer.
Wenn Sie ssh auf Ihrem System installiert haben und sich von einem anderem Computer damit verbinden können, können Sie das Problem temporär fern korrigieren.
If you have ssh installed on your system and can connect from another computer, you can temporarily correct the problem remotely.
anderer Computer, Verbindungsfehler - was tun; Herstellen der Verbindung zu anderem Computer nicht möglich- was tun
another computer, connection failure - what to do;unable to connect to another computer -what to do
Oder Daten von einem Computer zu einem anderem Computer per Internet übertragen (ohne E-Mail, ohne USB-Stick, usw.).
Or to transfer data from a computer to another computer per internet (without email, usb-stick, etc.).
anderer Computer; Starten von Tasks; Starten eines Tasks auf anderem Computer; Starten von Tasks
another computer, starting tasks;starting a task on another computer;starting tasks
Direkt mit anderem Computer verbinden.
Connect directly to another computer.
Dieser Befehl lautet in der Regel Verbindung mit anderem Computer herstellen oder ähnlich.
Typically, this command is titled Connect to Another Computer, or similar.
Verbindung zu anderem Computer herstellen... Verwaltet einen anderen Computer.
Connect to another computer... Manage a different computer
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.