We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pleasant diffused
pleasantly diffuse
pleasant, diffused
nicely diffused
pleasant, diffuse
Mit opaler Wanne sorgen sie für ein angenehm diffuses Licht.
With opal diffusors, they provide a pleasant diffused light.
Beide Leuchten emittieren ein angenehm diffuses Licht und setzen ansprechende Akzente.
Both luminaires emit a pleasant, diffused light and set attractive accents.
Der Lampenschirm mit Blättermuster erzeugt ein angenehm diffuses Licht.
The lamp shade decorated with a leaf pattern creates comfortable diffused lighting.
Um ein angenehm diffuses Licht zu erhalten, sind alle Projektoren auf die Decke ausgerichtet.
To get a pleasant diffused lighting, all the projectors are directed to the ceiling.
Der Schirm ist auf der Innenseite weiß lackiert und strahlt so angenehm diffuses Licht ab.
The shade is painted white on the inside to ensure a soft comfortable light.
Der Leuchtenschirm ist innenseitig weiß lackiert und strahlt so ein angenehm diffuses Licht ab.
For a pleasant, diffuse, luminescence, the inside of the lampshade is painted white.
Die zarten agavenförmigen Blätter aus handgearbeiteter Keramik geben ein einzigartiges und angenehm diffuses Licht.
The delicate agave-shaped leaves made up of handcrafted ceramic creates a unique and nicely diffused light.
Die schimmernde Leuchte wartet mit einem ganzen Blütenmeer auf und taucht Ihre Räumlichkeiten in ein angenehm diffuses Licht.
The shimmering lamp comes with a whole sea of flowers and lights up your house with pleasant, diffused illumination.
Alle strahlen ein angenehm diffuses, flächiges, weißes Licht aus, das aus keinem Betrachtungswinkel blendet.
They all emit a pleasant, diffused, white area light which does not dazzle from any viewing angle.
Das Lichtbild dieser dezenten Deckenleuchte steht im Vordergrund, so kann die DMB 31 in jedwedem Wohnraum ein angenehm diffuses und durch die untere Öffnung gleichzeitig direktes Licht erzeugen, das für helle Momente sorgt.
The photograph this discreet ceiling light is in the foreground, the DMB can produce 31 in jedwedem living space a pleasant, diffused and at the same time through the lower opening direct light provides bright moments.
Während die Faltschiebeläden im geschlossenen Zustand vor Sonneneinstrahlung schützen und für ein angenehm diffuses Licht im Gebäudeinneren sorgen, sind sie in geöffneter Position dezent und ermöglichen einen fast ungehinderten Blick nach draußen.
When closed, the folding sliding shutters provide protection against the sun and ensure pleasantly soft light enters the building. When they are open, the shutters have a subtle look and ensure an almost unimpeded view to outside.
Heute ist sie die einzige urheberrechtlich geschützte und durch den Designer persönlich autorisierte Reedition der Ikone, die mit ihrem kuppelförmigen Leuchtenkopf angenehm diffuses Licht in jeden Raum zaubert.
The Tecnolumen re-edition of the popular icon both captures the spirit of the age and with its dome-shaped lamp head emits a very pleasant, diffuse, light into any room.
Die wunderschönen agavenförmigen Blätter sind in feinster, handgearbeiteter Keramik gefertigt. Die geometrische Anordnung sorgt für ein einzigartiges, prachtvolles und angenehm diffuses Licht.
The beautiful agave-shaped leaves are created in finest, handcrafted ceramics.The geometric arrangement gives off a unique, gorgeous and nicely diffused light.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
