Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
angespuckt
Vertaling van "angespuckt" in Engels
Von einem Älteren oder Höheren angespuckt zu werden, galt als höchstes Kompliment.
For an elder or superior to spit on one was the highest compliment.
Ein Mann hat mich bei meiner Kampagne angespuckt.
This man spit on me when I was campaigning.
Wir können nicht mal hin, ohne angegriffen, angespuckt zu werden.
We can't even go there without being assaulted, spat on.
Sogar ein Offizier, dessen Foto ich noch habe, hat mich angespuckt.
A military officer whose photo I still spat on me.
Ich werde angespuckt, die Fenster eingeschlagen, Benzin auf den Vorhängen...
I get spat at, windows smashed, petrol on the curtains.
Die beiden Detectives wurden auf der Straße angespuckt.
I mean, those two detectives got spat at in the street.
Diese arme Schauspielerin wurde den ganzen Tag lang angespuckt.
And this poor actress was spat on throughout the day.
Josh sagte, sie hat dich angespuckt.
Josh told me she spat on you.
Vater sagt, eine Frau hätte ihn angespuckt.
Daddy said a lady spit on him.
Bei jedem Schritt wurde ich ausgebuht, verlacht und sogar angespuckt.
I was hooted and jeered at and even spit on every step of the way.
Nachdem sie mich angespuckt hat, hat die Freundin das Gleichgewicht verloren.
And after I get spit on, the girlfriend ended up losing her balance.
Kann schon sein, doch noch nie hat mich eine angespuckt und gebissen.
Maybe, but I've never had one spit on me and bite me.
Wegen dieser Marke werden wir angespuckt, und jeden Tag wird auf uns geschossen.
This badge gets us spat on and shot at every day.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor angespuckt in het Duits
Suggesties
Resultaten: 172. Exact: 172. Verstreken tijd: 46 ms.
