Die Tarnung endet, wenn ein Held eine Fähigkeit anwendet, angreift oder Schaden erleidet.
The stealth will break when a hero uses an ability, attacks or takes damage.
Kampf - Der Paladin erhält Erfahrungspunkte jedes Mal wenn er ein Dorf angreift oder verteidigt.
Combat - the paladin gains experience every time it attacks or defends a village
Man muss es sich gut überlegen, ob man angreift oder sich zurückzieht.
You have to think carefully before deciding on when to attack or retreat.
Wie bereits gesagt wurde, ist es ein Verbrechen, und jeder, der Kinder angreift oder in irgendeiner Weise deren Schwäche ausnutzt, sollte wie ein Verbrecher behandelt werden.
As has been said, it is a crime, and anybody who would attack or in any way undermine children should be treated as criminals.
Handgeführter Spindelmäher (2) von Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass das untere Ende jedes vertikalen Stützarms (38) eine einwärts vorragende kreisförmige Nabe (40) beinhaltet, die rotierbar an einer Welle der Schneidspindel (22) angreift oder diese trägt.
The walk reel mower (2) of claim 5, characterized in that the lower end of each vertical support arm (38) includes an inwardly protruding circular hub (40) which rotatably engages or journals a shaft of the cutting reel (22).
Die Macht des Geistes, der den Menschen angreift oder kontrolliert
Strength of the ghost attacking or possessing the individual
Diese Indikatoren zeigen, welches Team bei den Objectives dominiert. Das heißt, wer besser angreift oder verteidigt.
These indicators show which team is dominating on the objectives front, in turn showing who is attacking or defending more effectively.
Wenn ihr nicht gerade eines angreift oder verteidigt, solltet ihr euch zumindest darauf vorbereiten, das eine oder andere zu tun.
If you're not attacking or defending them, you should be preparing to do one or the other.
Wenn diese Karte angreift oder angegriffen wird, ziehe 1 Karte.
When this card attacks or is attacked, draw 1 card.
Immer wenn die verzauberte Kreatur angreift oder blockt, verliert ihr Beherrscher 3 Lebenspunkte.
Whenever enchanted creature attacks or blocks, its controller loses 3 life.
Clinkz bewegt sich unsichtbar durch Einheiten, bis er angreift oder eine Fähigkeit nutzt. Biographie
Clinkz moves invisibly through units until the moment he attacks or uses an ability.
Aus diesen Gründen nimmt das Gehirn die Funktion der Bewertung eines Reizes wahr- wie bei einem Hund, der gleich angreift oder eine schöne Frau, die mit ihren Wimpern schlägt - und konstruiert eine emotionale Reaktion darauf.
For these reasons, the brain takes on the function of evaluating a stimulus - such as a dog that's about to attack or a beautiful woman batting her eyelashes - and crafting an emotional response to it.
Effekte, die aktiviert werden, "wenn diese Karte kämpft" oder "angreift oder angegriffen wird"
effects that activate "when this card battles" or "attacks or is attacked"
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
