Auf der Webseite können Sie die Anlagen unmittelbar beim Hersteller ankaufen.
On our web-site you can buy equipment directly from the manufacturer.
Sie erfahren dann sofort den Preis, zu welchem wir das Buch ankaufen.
You will immediately receive the price at which we buy your book.
Ich möchte ein paar Lizenzen für die durch mich vertretene Einrichtung ankaufen.
I am looking to purchase multiple licences for the organisation that I represent.
Stark zerkratzte, gebrochene oder anderweitig beschädigte Artikel können wir nicht ankaufen.
We cannot purchase heavily scratched, broken or otherwise damaged items.
Ansonsten gibt es einfach nicht genügend Anleihen, die sich ankaufen ließen.
Otherwise, there's simply not enough debt around to buy.
Der Staat muss Saatgut und Weizen aus dem Ausland ankaufen.
The state has to buy seeds and wheat from abroad.
Die Sachen, die wir ankaufen sind nicht prinzipiell aus der Mode.
The clothes that we buy are not always out of fashion.
Dieses Ziel kann dadurch erreicht werden, dass die Interventionsstellen Zucker ankaufen.
This objective can be attained by allowing intervention agencies to buy in sugar.
Darüber hinaus können Sie eine schöne Geschenkbox als Einzelverpackung ankaufen oder selbst gestalten.
In addition, you can buy a nice gift box as individual wrapping.
Bitte beachten Sie, dass wir nur volle und/oder unbenutzte Verbrauchsmaterialien ankaufen.
Please be aware that we only buy full and/or unused supplies.
Konkret bedeutet das, dass sie eingereichte Rechnungen ankaufen.
In concrete terms, this means they buy submitted invoices.
Wir freuen uns unabhängig von allen Entfernungen ankaufen zu können.
We are happy to buy independently from all distances.
Wir suchen fortlaufend nach neuen Maschinen zu ankaufen.
Because we are continuously looking for machines to purchase.