Musiker müssen ihre Noten oft für ein besseres Verständnis annotieren.
Performers often need to annotate their scores for better understanding.
Eine gedruckte Kopie ist nützlich, wenn man den Text annotieren muss.
A hard copy is useful when you need to annotate the text.
Mein Freund liest lieber gebunden, weil sie leichter zu annotieren sind.
My friend prefers reading hardback because they are easier to annotate.
Vor der Prüfung markiere ich gerne das Lehrbuch, um wichtige Konzepte zu annotieren.
Before the exam, I like to annotate the textbook to highlight important concepts.
Das Leseprogramm ermöglicht es Benutzern, beim Lesen wichtige Passagen zu annotieren und hervorzuheben.
The reading program allows users to annotate and highlight important passages while reading.
Benutzer können Dokumente auf Desktop- und Tablet-Computern anzeigen und annotieren.
Allows users to view and annotate documents on desktops and tablets.
Sie müssen relevante Ressourcen identifizieren, annotieren und für eine spätere Nutzung organisieren.
They have to identify, annotate and organize relevant resources for future use.
Im Kunstunterricht lernten wir, Bilder zu annotieren, um unsere Gedanken kreativ festzuhalten.
In art class, we were taught to annotate images to capture our thoughts creatively.
Er benutzte verschiedene Farben, um den Artikel zu annotieren und Hauptideen von Beispielen zu unterscheiden.
He used different colors to annotate the article, distinguishing between main ideas and examples.
Es ist ebenfalls möglich, bestimmte Seiten zu annotieren.
It is also possible to annotate some of the pages.
Bitte annotieren Sie das Diagramm, um zu verdeutlichen, wie das System effektiv funktioniert.
Please annotate the diagram to clarify how the system operates effectively.
Die trainierten Modelle können Videodatenströme mit Objekten annotieren.
The trained models can annotate streams of videos with objects.
Ich bevorzuge es, Rezepte mit meinen persönlichen Tipps und Anpassungen für die zukünftige Verwendung zu annotieren.
I prefer to annotate recipes with my personal tips and adjustments for future reference.