Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
anschrie
Geflecteerde vorm van anschreien
Vertaling van "anschrie" in Engels
Selbst als der Chef ihn anschrie, konnte er ruhig bleiben.
Even when the boss yelled at him, he managed to keep his head.
Sein übergriffiges Verhalten wurde deutlich, als er seine Kollegen anschrie.
His abusive behavior was clear when he yelled at his colleagues.
Der Trainer zeigte sein wahres Gesicht, als er den verletzten Spieler anschrie.
The coach showed his true colors by yelling at the injured player.
Das Nächste was ich hörte war jemand der mich anschrie ich solle atmen.
Next thing I heard was someone yelling at me to breathe.
Die Wachleute führten den betrunkenen Gast ab, der alle anschrie.
The guards carted off the drunken guest who was shouting at everyone.
Er wirkte nicht ganz dicht, als er Tauben auf dem leeren Platz anschrie.
He looked mad as a hatter, shouting at pigeons in the empty square.
Der Nachbar, der wieder Eichhörnchen anschrie, wirkte heute verrückt wie ein Hutmacher.
The neighbor shouting at squirrels again looked crazier than a road lizard today.
Als sein Chef ihn anschrie, rührte er keinen Muskel und protestierte nicht.
When his boss yelled at him, he never moved a muscle or protested.
Ich dachte, er hat einen Knall, als er den kaputten Bildschirm anschrie.
I thought he'd gone round the bend, shouting at the broken computer screen.
Sie hat sich vor allen zum Affen gemacht, als sie den Kellner anschrie.
She made a spectacle of herself by shouting at the waiter in front of everyone.
Er ist völlig zu weit gegangen, als er seinen Chef in dieser Sitzung anschrie.
He completely overstepped the mark by shouting at his boss in that meeting.
Als der Trainer ihn nach dem Fehler anschrie, steckte er es ohne zu murren ein.
When the coach yelled at him after the mistake, he copped it sweet.
Er wurde von diesem Chef, der ihn ständig anschrie, richtig durch die Mangel gedreht.
He went through the wringer with that boss who constantly yelled at him.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor anschrie in het Duits
Resultaten: 217. Exact: 217. Verstreken tijd: 39 ms.
