Lass uns anseilen, bevor wir die dunkle Höhle betreten.
Let's rope up before venturing into the dark cave.
Wir müssen uns anseilen, bevor wir das versteckte Tal erkunden.
We need to rope up before exploring the hidden valley.
Zu unserer Sicherheit müssen wir uns anseilen, bevor wir die instabile Brücke überqueren.
For our safety, we must rope up before crossing the unstable bridge.
Lass uns anseilen und uns auf die bevorstehende Flussüberquerung vorbereiten.
Let's rope up and prepare for the upcoming river crossing.
Bevor wir die Höhle betreten, lasst uns anseilen und unsere Ausrüstung überprüfen.
Before we enter the cave, let's rope up and check our gear.
Die Bergsteiger sollten sich anseilen, bevor sie den Gipfel erklimmen.
The mountaineers should rope up before ascending the peak.
Wir sollten uns anseilen, bevor wir den steilen Pfad in Angriff nehmen.
We should rope up before attempting the steep trail.
Sicher anseilen, bevor wir die anspruchsvolle Besteigung beginnen.
Rope up securely before starting the challenging ascent.
Bevor wir abseilen, müssen wir uns sicher anseilen.
Before we rappel down, we must rope up securely.
Beim Überqueren gefährlicher Gebirgspässe immer anseilen.
Always rope up when crossing dangerous mountain passes.
Andererseits wird man sich nicht mehr anseilen müssen, wenn es keine Gletscher mehr gibt.
On the other hand it won't be necessary to rope up when there are no more glaciers.
Wann soll man anseilen, wann nicht?
When should climbers rope up, when not?
Lass uns anseilen, um die Sicherheit aller bei der Wanderung zu gewährleisten.
Let's rope up to ensure everyone's safety on the hike.