Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ansprechendes Rahmenprogramm
Vertaling van "ansprechendes Rahmenprogramm" in Engels
attractive supporting programme
Wir hoffen dass wir ein ansprechendes Rahmenprogramm im Ehrenring anbieten können.
We hope to be able to provide an attractive supporting programme in the main arena.
Sportstars sorgen für Begeisterung Rund um die Produktinnovationen überlegte sich backaldrin ein ansprechendes Rahmenprogramm: Zahlreiche internationale Sportler und Sportlegenden folgten der Einladung zur iba, um auf die Bedeutung von Brot und Gebäck in einer ausgewogenen Ernährung aufmerksam zu machen.
Besides the product innovations, backaldrin also thought out an attractive supporting programme: a number of international athletes and sports legends accepted the invitation to the iba and drew attention to the importance of bread and pastries in a balanced diet.
Ein abwechslungsreiches und interessantes Vortragsprogramm, eingerahmt in ein ansprechendes Rahmenprogramm, wartete auf die Teilnehmer.
A varied and interesting selection of lectures set in an attractive supporting programme awaited the participants, who were welcomed by Otto Jung (Fig.
Die attraktiven Angebote der Apartment-Vermieter in Oberndorf in Tirol bieten viele Zusatzleistungen und ein ansprechendes Rahmenprogramm.
The attractive offers by the apartment landlords in the Region St. Johann in Tirol provide many extra services and an attractive supporting programme.
Benötigen Sie spontan einen Empfang oder ein ansprechendes Rahmenprogramm für eine internationale Delegation?
Do you spontaneously need a reception or an attractive background programme for an international delegation?
Düsseldorf bietet ein vielfältiges und ansprechendes Rahmenprogramm und ist dadurch auch ein Anlaufpunkt für Besucher und Touristen.
Düsseldorf offers a diverse and attractive social programme and is thus a reference point for visitors and tourists, too.
Eingefasst in ein ansprechendes Rahmenprogramm ergab sich auch nach den Vorträgen und am Vorabend der Veranstaltung viel Gelegenheit zum Informationsaustausch.
The social programme after the lectures and on the eve of the event provided ample opportunity for an exchange of information.
Und um alles perfekt abzurunden, stellen wir Ihnen zusätzlich ein ansprechendes Rahmenprogramm mit interessanten und unterhaltsamen Ausflügen, Stadtrundgängen und Kurztrips zusammen.
To round off everything perfectly we can complement your event with appealing framework programs that include entertaining excursions, city tours and short trips.
Wir übernehmen gerne die Koordination Ihrer Termine und Transfers, kümmern uns um Technik und Equipment, finden für Sie die geeigneten Räume, organisieren Empfänge und bieten ein ansprechendes Rahmenprogramm für Ihr Event.
We will be happy to coordinate your deadlines and transfers, take care of the technology and equipment, find the right rooms for you, organize receptions and offer an appealing social program for your event.
Ein ansprechendes Rahmenprogramm begleitet das Frühjahrssymposium, sodass es Gelegenheiten gibt alte Freunde wiederzusehen und neue kennenzulernen.
A appealing program accompanies the spring symposium with many opportunities to make new friends. The next spring
Viele attraktive Zusatzleistungen und ein ansprechendes Rahmenprogramm sind die Voraussetzungen für ein perfektes Angebot von Appartement-Vermietern in Wörgl in Tirol.
Lots of attractive benefits and an appealing leisure programme are the premises for a perfect offer from the landlords in Wörgl.
Düsseldorf bietet ein vielfältiges und ansprechendes Rahmenprogramm und ist dadurch auch ein Anlaufpunkt für Besucher und Touristen. Das gastronomische Angebot umfasst eine breite Palette von rheinischen bis hin zu fernöstlichen Spezialitäten.
Düsseldorf offers a versatile and attractive framework programme, making it appealing for visitors and tourists alike Gastronomic offerings include a wide range of local and international specialities.
UniKT steht beratend zur Seite und organisiert ein ansprechendes Rahmenprogramm für Gäste.
UniKT stands ready to help organise an inviting social programme for your guests.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ansprechendes Rahmenprogramm in het Duits
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 31 ms.
