Vertaling van "antust" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Weil ich Angst vor dir und was du mir antust habe.
Because I'm terrified of you and what you'll do to me.
Und schau dir an, was du mir antust.
Besides, look what you do to me.
Ich hoffe, dass du das niemals deiner Mutter antust.
I hope you never, ever do this to your mother.
Ich möchte nicht, dass du dir das noch einmal antust.
I don't want to see you put yourself through that again.
Ganz egal, was du uns antust.
It doesn't matter what you do to us.
Was du ihm antust, tust du auch mir an.
What you do to him you do to me as well.
Oliver, ich schwöre dir, wenn du Lyla etwas antust...
Oliver, I swear, if you do anything to lyla...
Versichere mir nur, dass du den Geiseln nichts antust.
I only want your assurance that you will not harm the hostages.
Du hast nichts davon, wenn du ihr etwas antust.
You have nothing to gain by harming her or me.
Wenn du ihm etwas antust, werde ich so Krach schlagen...
If you are doing him any harm, I will raise such hell...
Er hat dich gehen lassen, damit du mir nichts antust.
He let you go so that you wouldn't hurt me.
Ich werde dir nie verzeihen, wenn du meiner Familie etwas antust.
If you do anything to my family, I will not forgive you.
Aber bitte mach dir klar, was du uns allen antust.
But please be clear about what you are doing to all of us.