Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
anwidern
Vertaling van "anwidern" in Engels
Vervoegen
Der Geruch von faulen Eiern kann wirklich jeden in der Nähe anwidern.
The smell of rotten eggs can really disgust anyone nearby.
Diese Essenskritiken können sogar die hartgesottensten Esser anwidern.
Those food reviews can disgust even the hardiest eaters.
Die Vernachlässigung der ausgesetzten Tiere würde jeden mit einem Herz anwidern.
The neglect shown towards the abandoned animals would sicken anyone with a heart.
Die unhygienischen Bedingungen im Restaurant würden jeden anwidern, der auf Gesundheit Wert legt.
The unsanitary conditions at the restaurant would sicken anyone who values health.
Seine Einstellung zur Armut kann diejenigen anwidern, die sich für soziale Gerechtigkeit einsetzen.
His attitude towards poverty can nauseate those committed to social justice.
Schmutzige Sprache in einem Kinderfilm neigt dazu, verantwortungsvolle Eltern anwidern.
Foul language in a children's movie tends to nauseate responsible parents.
Euch wird eine Gesellschaft, die das nicht weiß, vielleicht anwidern.
You may become sickened in a society that does not know this.
Die Verschwendung der Gesellschaft kann diejenigen anwidern, die nach Nachhaltigkeit und Ausgewogenheit streben.
The wastefulness of society can sicken those who strive for sustainability and balance.
Von der ungerechten Behandlung der Arbeiter zu hören, kann selbst den gleichgültigsten Beobachter anwidern.
Hearing about the unfair treatment of workers can sicken even the most indifferent observer.
Sein ständiges Prahlen kann jeden anwidern, der Bescheidenheit schätzt.
His constant bragging can nauseate anyone who values humility.
Es sollte mich anwidern, aber das tut es nicht.
I should feel disgusted, but I don't.
Er erzählt allen, wie sehr ihn Könige anwidern.
He's telling everyone how kings disgust him.
Es kommt mir vor, als ob ich Dich anwidern würde.
It feels like I disgust you.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die anwidern bevatten
Synoniemen voor anwidern in het Duits
Resultaten: 134. Exact: 46. Verstreken tijd: 50 ms.
