Vertaling van "apt-cdrom" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese Option sollte nur benutzt werden, wenn apt-cdrom vorher für dieses Medium ausgeführt wurde und keine Fehler festgestellt hat.
This option should be used only if apt-cdrom has been run on this disc before and did not detect any errors.
Vergewissern Sie sich, dass es eine Zeile in der Datei/etc/fstab gibt, die das Einhängen Ihres CD-ROM-Laufwerks unter/cdrom ermöglicht (der exakte/cdrom-Einhängepunkt wird für apt-cdrom benötigt).
Make sure there is a line in/etc/fstab that enables mounting your CD-ROM drive at the/cdrom mount point (the exact/cdrom mount point is required for apt-cdrom).
Stellen Sie sicher, daß/etc/fstab eine Zeile für das Mounten des CD-ROM Laufwerkes nach/cdrom enthält. Es muss wirklich/cdrom sein, daß apt-cdrom diesen Pfad voraussetzt.
Make sure there is a line in/etc/fstab that enables mounting your CD-ROM drive at the/cdrom mount point (the exact/cdrom mount point is required for apt-cdrom).
apt-cdrom: Fehlerbehebung bei Download aller Übersetzungen von Paketbeschreibungen (#678227).
apt-cdrom: Fix download of all description translations (#678227).
Es ist notwendig, apt-cdrom zu benutzen, um CDs zum APT-System hinzuzufügen. Dies kann nicht manuell erfolgen.
It is necessary to use apt-cdrom to add CDs to the APT system; it cannot be done by hand.
Nachdem das neue System gebootet ist, können die Aktualisierungs-CDs/DVDs mit apt-cdrom add dem System hinzugefügt werden.
After the new system is booted, the updated CD/DVD can be added with apt-cdrom add.
CDROM Der CDROM-Unterabschnitt steuert das apt-cdrom(8)-Werkzeug. Lesen Sie bitte dessen Dokumentation, um weitere Informationen über die dortigen Optionen zu erhalten.
CDROM The CDROM subsection controls the apt-cdrom(8) tool; please see its documentation for more information about the options here.
Dafür benutzen Sie apt-cdrom (Siehe Abschnitt Hinzufügen einer CD-ROM in die sources.list, Abschnitt 3.4), um die CD zu Ihrer/etc/apt/sources.list hinzuzufügen und führen Sie apt-get dist-upgrade aus.
To do this, use apt-cdrom (see section Adding a CD-ROM to the sources.list file, Section 2.4) to add the CD to your/etc/apt/sources.list and run apt-get dist-upgrade.
Zitat: verwenden Sie apt-cdrom, um APT diese CD-ROM bekannt zu machen.
Please use apt-cdrom to make this CD-ROM recognized by APT.
Sie können mit apt-cdrom auch CD-ROM/DVD Medien zur Installation nutzen.
You can also include CD-ROM/DVD media with apt-cdrom.
BESCHREIBUNG apt-cdrom wird benutzt, um eine neue CD-ROM zu APTs Liste der verfügbaren Quellen hinzuzufügen.
DESCRIPTION apt-cdrom is used to add a new CD-ROM to APT's list of available sources.
Diese Option wird apt-cdrom veranlassen, nach einem neuen Namen zu fragen.
Dies würde dazu führen, dass die Zeile ungültig wird und Sie apt-cdrom erneut ausführen müssten.
