We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eine neue assistentenbasierte grafische Benutzeroberfläche eignet sich für die Ausbildung von Nachwuchswissenschaftlern.
A new wizard-based graphical user interface is suitable for the training of young scientists.
Die Systemverwaltung wird durch eine zentrale, assistentenbasierte Schnittstelle vereinfacht. Integrierte Intelligenz automatisiert die Volume-Erstellung und -Zuweisung.
System administration is simplified with a central, wizard-based interface, and built-in intelligence automates volume creation and mapping.
Bietet automatische Erkennungsfunktionen, assistentenbasierte Installation und kontextabhängige Online-Hilfe
Provides auto-discovery, wizard-based installation and context-sensitive online help
Die bequeme, assistentenbasierte Benutzeroberfläche führt Sie Schritt für Schritt durch den gesamten Wiederherstellungsprozess.
The convenient wizard-based user interface will guide you through the entire recovery process step by step.
Einfache Bedienung durch assistentenbasierte Oberfläche
Wizard-based interface for ease of use
Die Werkzeuge bieten eine coole GUI und eine assistentenbasierte Wiederherstellung, die es den Benutzern leicht macht, den Prozess zu durchlaufen.
The tools boost a cool GUI and wizard-based recovery that make it easy for users to sail through the process.
Die K1000 enthält darüber hinaus auch eine benutzerfreundliche, assistentenbasierte Skripterstellungsfunktion, mit deren Hilfe ohne Erlernen einer Skriptsprache angepasste Sicherheitsrichtlinien erstellt werden können.
The K1000 also includes an easy-to-use wizard-based scripting capability that allows creation of custom security policies without needing to learn a scripting language.
Die Verwaltungsanwendungen für iSCSI-SAN-Systeme werden zunehmend ausgefeilter. Es existieren bereits assistentenbasierte oder sogar selbstverwaltende Lösungen, die allesamt die Komplexität täglicher Routineaufgaben erheblich reduzieren.
The management applications for iSCSI SANs have become intelligent, wizard-based or even self-managing, removing much of the complexity of day-to-day activities.
Software CIVCore bietet eine Oberfläche für schnelle Produktwechsel, eine assistentenbasierte Werkzeugschulung und statistische Berichte.
Software CIVCore offers fast product changeover interface, wizard-based tool training and statistical reports.
Für die Datenanalyse bietet LAS X assistentenbasierte, automatisierte 2D- und 3D-Bildanalyse.
When it comes to data analysis, LAS X has you covered with wizard-based automated 2D and 3D image analysis.
Neue, einfache und assistentenbasierte Tools ermöglichen es Ihnen, die CLARiiON CX3-Komponenten selbst zu warten und grundlegende Aufgaben in der Routine-Wartung sowie Updates selbst auszuführen - zu einem Zeitpunkt, den Sie selbst bestimmen.
New simple wizard-based tools enable you to service CLARiiON CX3 components and perform basic routine service and upgrades on your own, at your convenience.
Die PowerVault NX3500 umfasst ein Dienstprogramm für eine einfache, assistentenbasierte erste NAS-Konfiguration.
The PowerVault NX3500 features an easy, wizard-based NAS configuration utility for initial setup.
EMC Navisphere Management Suite rationalisiert das Management und vereinfacht wichtige Aufgaben durch assistentenbasierte Tools.
The EMC Navisphere Management Suite streamlines management and simplifies key tasks via wizard-based tools.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
