We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
asynchronous data
Vorrichtung zur Übertragung von asynchronen Daten über einen Infrarotkanal.
Apparatus for the transmission of asynchronous data over an infra-red channel.
Integration von synchronen und asynchronen Daten in Ringnetzwerken.
Integration of synchronous and asynchronous traffic on rings.
Elastischer konfigurierbarer Pufferspeicher zum Puffern von asynchronen Daten.
Elastic configurable buffer for buffering asynchronous data.
Verfahren und Einrichtung zur Einfügung von asynchronen Daten in ein digitales Signal
Method of and device for inserting asynchronous data into a digital signal
Verfahren zum Übertragen von binären, asynchronen Daten über einen synchronen Kanal
Method for the transmission of binary, asynchronous data over a synchronous channel
Verfahren und Vorrichtung zur deterministischen Übertragung von packetierten asynchronen Daten
Method and apparatus of deterministic transmission of packetized asynchronous data
Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, bei der Extraktion der Datenwörter aus den asynchronen Daten Start- und Stopbit unterdrückt werden.
Method according to one of the preceding claims, wherein start and stop bit are suppressed during the extraction of the data words from the asynchronous data.
Übertragung von isochronen und asynchronen Daten
Communicating isochronous and asynchronous data
Vorrichtung zur seriellen Übertragung von asynchronen Daten mit Flanken- und Zeitgeberunterbrechnungsarbeitsweise
Asynchronous serial data transmission apparatus with edge interrupt operation and timer interrupt operation
Transmitter nach Anspruch 1, wobei der Multisymbolmodulationssymbolsatz, auf dessen Symbole der Abbilder (48) die für die isochronen Daten und die asynchronen Daten repräsentativen Signale abbildet, einen Multiphasenmodulationssymbolsatz umfasst.
The transmitter of claim 1 wherein the multi-symbol modulation symbol set onto which the symbols thereof said mapper (48) maps the signals representative of the isochronous data and the asynchronous data comprises a multi-phase modulation symbol set.
Verfahren nach Anspruch 10, wobei eine führende Flanke der asynchronen Daten mit einem Pegelübergang der Frequenzreferenz ausgerichtet ist.
The method of Claim 10, wherein a leading edge of said asynchronous data is aligned with a level transition of said frequency reference.
Verfahren nach Anspruch 10, wobei die asynchronen Daten Absolutzeitinformationen umfassen, die zu einer Übertragungszeit einer Nachricht in Beziehung stehen.
The method of Claim 10, wherein said asynchronous data comprises absolute time information related to a transmission time of a message.
Nichtsdestotrotz wurde das Hauptziel, Implementierung des asynchronen Daten Interfaces, erreicht und weist, wie aus dem Auswertungsergebnis sichtbar ist, keine negative Auswirkung auf die Stereo Matching Genauigkeit auf.
Nevertheless, the principal aim, an asynchronous data interface, was achieved and as visible in the evaluation result, without negative impact on stereo matching accuracy. Statistik
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
