In the context of our research profile "Biotechniques at Interfaces" we deal with topics of applied preliminary research for technical systems for life sciences.
Im Rahmen unseres Forschungsprofils „Biotechniques at Interfaces" bearbeiten wir Themen der anwendungsorientierten Vorlaufforschung auf dem Gebiet technischer Systeme für die Lebenswissenschaften.
Close and regular contact with the scientists at the Cluster of Excellence "Inflammation at Interfaces" enables findings from basic research to be put into daily practice more quickly.
Durch den engen und regelmäßigen Kontakt zu den Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftlern des Exzellenzclusters „Inflammation at Interfaces" werden Erkenntnisse aus der Grundlagenforschung schneller in die alltägliche Praxis umgesetzt.
In their recently-published article in Nature Communication, the team from the Cluster of Excellence "Inflammation at Interfaces" revealed that the disturbances in the antibody network are characteristic for each disease examined, and in accordance with already-known disease mechanisms.
In der kürzlich in Nature Communication veröffentlichen Arbeit entdeckte das Team des Exzellenzclusters Entzündungsforschung, dass die Verschiebungen im Antikörpernetzwerk charakteristisch für die jeweils untersuchte Krankheit sind und im Einklang mit bereits bekannten Krankheitsmechanismen stehen.
We concentrate especially on proof-of-principle studies, which build on our previous work within the preceding Cluster of Excellence Inflammation at Interfaces.
Wir konzentrieren uns insbesondere auf Machbarkeitsstudien (Proof-of-Principle), die auf unserer bisherigen Arbeit innerhalb des vorhergehenden Clusters Entzündungsforschung aufbauen.
Chronic inflammatory bowel disease, which is one of the priority research areas of the Cluster of Excellence "Inflammation at Interfaces", may be the result.
Chronisch entzündliche Darmerkrankungen, die einer der Forschungsschwerpunkte im Exzellenzcluster „Entzündungsforschung" sind, können die Folge sein.
Scientists at the Cluster of Excellence Inflammation at Interfaces, the Universität zu Lübeck (UzL) and international work groups have for the first time described the active reaction of intercellular channels (gap junctions) to bacterial toxins.
Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler des Exzellenzclusters Entzündungsforschung und der Universität zu Lübeck (UzL) zusammen mit internationalen Arbeitsgruppen haben erstmals die aktive Reaktion von Zellverbindungskanäle auf bakterielle Toxine beschrieben.
Since 2007, Schleswig-Holstein's Cluster of Excellence "Inflammation at Interfaces", which has more than 300 members, has explored the causes of chronic inflammatory diseases of barrier organs such as the skin, lungs and intestines.
Der Schleswig-Holsteinische Exzellenzcluster „Inflammation at Interfaces" erforscht seit 2007 mit seinen mehr als 300 Mitgliedern die Ursachen chronisch-entzündlicher Erkrankungen an Barriereorganen wie Haut, Lunge und Darm.
This field is pursued by eight institutes and four clinics, and is a part of the Inflammation at Interfaces Cluster of Excellence.
Als Teil des Exzellenzcluster Inflammation at Interfaces erforschen acht Instituten und vier Kliniken mikrobielle Noxen und entzündliche Reaktionsformen.
Further studies within the framework of the Cluster of Excellence Inflammation at Interfaces and the CRC 877 will show whether and how these findings are beneficial to patients, concluded Becker-Pauly.
Weitere Studien im Rahmen des Exzellenzclusters Entzündungsforschung und des SFB 877 werden zeigen, ob und wie sich diese Befunde für Patientinnen und Patienten nutzen lassen , so Becker-Pauly abschließend.
Joyful celebrations for all those at the Cluster of Excellence Inflammation at Interfaces (inflammation research).
Großer Jubel bei den Beteiligten des Exzellenzclusters ,Inflammation at Interfaces' (Entzündungsforschung).
It follows the cluster "Inflammation at Interfaces (I@I)", which has been funded since the start of the Excellence Initiative in 2007.
Er folgt damit auf den bereits seit Beginn der Exzellenzinitiative 2007 geförderten Exzellenzcluster "Entzündung an Grenzflächen - Inflammation at Interfaces (I@I)".
The Cluster of Excellence "Inflammation at Interfaces" has successfully laid the foundation for the structures of PHSH.
Der Exzellenzcluster „Inflammation at Interfaces" hat die erfolgreiche Grundlage für die Strukturen von PHSH gelegt.
24.01.2018 research The Cluster of Excellence "Inflammation at Interfaces" awards three female researchers a total of 200,000 Euros
24.01.2018 Forschung Exzellenzcluster „Inflammation at Interfaces" fördert drei Forscherinnen mit insgesamt 200.000 Euro