Diese interaktive audio-visuelle Arbeit hat eine starke performative und ortsspezifische Komponente.
This interactive audio-visual piece has a strong performative and site-specific component.
Transforma ist eines der innovativsten Kollektive für audio-visuelle Performances weltweit.
Transforma is one of the most innovative collectives for audio-visual performances worldwide.
Auf Anfrage können wir Ihnen eine audio-visuelle Ausrüstung, Musikdarbietungen, etc. zur Verfügung stellen.
On request we can arrange your audio visual equipment, musical performances, entertainment, etcetera.
Du kannst aus verschiedenen "Szenerien" wählen und dort spannende audio-visuelle Umgebungen entdecken und erkunden.
There are several 'scenes' to choose from where you can explore and discover exciting audio visual environments.
Die Praktizierenden erstellten eine audio-visuelle Präsentation und demonstrierten die fünf Übungen.
Practitioners created an audio-visual presentation and taught the five sets of exercises.
Hierbei handelt es sich um eine audio-visuelle Arbeit im engsten Wortsinn.
This is an audio-visual work in the truest sense of the word.
Auf Ebene früher visueller und auditorischer Leitungsbahnen zeigte sich ebenfalls audio-visuelle Interaktion.
There were also audio-visual interactions in early visual and auditory conduction pathways.
Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, audio-visuelle Technik für diverse Veranstaltungen zu mieten.
We offer you the possibility to rent audio-visual technique on any occasion.
Ebenso wird versucht, die audio-visuelle Produktion und die Kunst zu fördern.
It seeks to stimulate audio-visual production and the arts.
Hier können Sie eine audio-visuelle Show und Ausstellungen erleben.
Here you can experience an audio-visual show and exhibitions.
Eine Reihe nützlicher Funktionen ergänzen das audio-visuelle Erlebnis.
A number of valuable features complement the audio-visual experience.
Mehrere Arten von audio-visuelle Präsentationen können organisiert werden.
Several types of audio-visual presentations can be organized.
Die audio-visuelle Ausstattung steht auf Anfrage zur Verfügung.
The audio-visual equipment is available on request.