Examples with "auf "Run Program" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Klicken Sie bei jeder Meldung, dass für SQL bekannte Probleme vorliegen, auf "Run Program" (Ausführen).
Each time you are prompted about SQL having known issues, click Run Program.
Andere resultaten
Beim Ausgeben der Run Program -Anweisung sollten Sie Vorkehrungen zum Vermeiden von Multitasking-Konflikten treffen.
When issuing the Run Program statement, you should take precautions to avoid multitasking conflicts.
Wenn Sie ein Programm mithilfe einer Run Program -Anweisung starten, wird der Computer weiterhin von Windows gesteuert.
When you spawn a program through a Run Program statement, Windows continues to control the computer.
Eine Möglichkeit zum Verhindern solcher Konflikte besteht darin, die Run Program -Anweisung am Ende einer Reihe von Ereignissen zu verwenden.
One way to avoid such conflicts is to place the Run Program statement at the end of a sequence of events.
Wählen Sie im anschließend angezeigten Menü die Option "Run Program" (Programm ausführen).
In the Service Partition menu that subsequently appears, select Run Program.
Aus diesem Grund dürfen die MapBasic-Anweisungen, die auf die Run Program -Anweisung folgen, keine Annahmen über den Status des gestarteten Programms treffen.
Thus, the MapBasic statements which follow the Run Program statement must not make any assumptions about the status of the spawned program.
Sobald die Oberfläche aktiv ist, kann man oben links auf "Applications" den Reiter "Run Program" auswählen.
On the upper left side you will see "Applications", open it and select "Run Program".
Wählen Sie auf der Seite Run Programs Now or Later die Option Run the Selected Program Now, und klicken Sie dann auf Next.
On the Run Programs Now or Later page, select the Run the Selected Program Now option, and then click Next.
Sie können z. B. einen benutzerdefinierten Menübefehl erstellen, der eine Handler-Unterprozedur aufruft, und Sie können die Run Program -Anweisung zur letzten Anweisung der Handler-Prozedur machen.
For example, you could create a custom menu item which calls a handler sub procedure, and you could make the Run Program statement the final statement in the handler procedure.
Klicken Sie im Fenster PMBPORTABLE unter Install or run program (Programm installieren oder ausführen) auf PMB Portable.
In the PMBPORTABLE window, under Install or run program, click PMB Portable.
Die folgende Run Program -Anweisung führt den Windows-Texteditor „Notepad" aus und weist diesen Editor an, die Textdatei THINGS.DO zu öffnen.
The following Run Program statement runs the Windows text editor, "Notepad," and instructs Notepad to open the text file THINGS.DO.
5.2 SELECT + RUN PROGRAM Um ein bereits abgespeichertes Programm zu starten, wählen Sie die Option SELECT + RUN PROGRAM.
5.2 SELECT + RUN PROGRAM To run a previously stored program select SELECT + RUN PROGRAM.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
