Vertaling van "auf Clientcomputern installiert" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
installed on client computers
Die Problemumgehung sollte niemals auf Clientcomputern installiert werden, weil sie keinerlei zusätzliche Sicherheitsvorteile bietet.
This workaround should never be installed on client computers, because it will not provide any additional security benefit.
Diese Einstellung ist nützlich, wenn Softwareupdates so bald wie möglich auf Clientcomputern installiert werden müssen, z. B. Updates bei einer beschleunigten Bereitstellung.
This setting is beneficial when there are software updates that must be installed on client computers as soon as possible, such as the updates in an expedited deployment.
Wartungsfenster beschränken, wann die Softwareupdates in Bereitstellungen auf Clientcomputern installiert werden können. Außerdem werden dadurch Betriebssystem- und Softwareverteilungsankündigungen beschränkt.
Maintenance windows restrict when the software updates in deployments can be installed on client computers, as well as operating system advertisements and software distribution advertisements.
Bereitstellung in Phasen: Bezieht sich auf eine obligatorische Bereitstellung, die im Rahmen einer routinemäßigen Verwaltungsaufgabe erstellt wird und in der Regel Softwareupdates enthält, die nicht dringend sind und bis zum Ablauf einer konfigurierten, in der Zukunft liegenden Frist auf Clientcomputern installiert werden müssen.
Phased deployment: Refers to a mandatory deployment that is created as part of a routine administrative task and usually contains software updates that are not of an urgent nature and must be installed on client computers by a configured future deadline.
Das Softwarecenter wird automatisch auf Clientcomputern installiert, damit Benutzer ihre eigene Software verwalten können.
Software Center is automatically installed on client computers so that users can manage their own software.
Softwarecenter wird automatisch auf Clientcomputern installiert.
Software Center is automatically installed on client computers.
Durch diese Einstellung wird nicht verhindert, dass Benutzer Anwendungen über den Anwendungskatalog installieren oder dass Pakete, Programme und Tasksequenzen auf Clientcomputern installiert werden.
This setting does not prevent users from installing applications from the Application Catalog, or prevent packages and programs, and task sequences from being installed on client computers.
FalconMQ Client besteht aus einer Reihe von APIs, die auf Clientcomputern installiert werden.
FalconMQ Client is a set of APIs that are installed on client computers.
Office 2003-Client-Setup. Danach muss das Rechteverwaltungs - Update für Windows vom IT-Administrator auf Clientcomputern installiert werden.
Office 2003 Client setup. Next, the Rights Management Update for Windows client needs to be installed on client computers by the IT administrator.
Firewallclient für ISA Server kann optional auf Clientcomputern installiert werden, die durch Microsoft ISA Server geschützt sind.
Firewall Client for ISA Server can be optionally installed on client computers protected by Microsoft ISA Server.
Softwareupdates auf Clients aktivieren: Überprüfen Sie, ob diese Einstellung aktiviert ist, damit der Softwareupdateclient-Agent aktiviert ist. Standardmäßig ist diese Einstellung aktiviert, und der Softwareupdateclient-Agent wird auf Clientcomputern installiert.
Enable Software Updates on Clients: Verify that this setting is selected to enable the Software Updates Client Agent, which is enabled and installed on client computers by default.
Sie benötigen eine strenge Kontrolle über Applikationen, die auf Clientcomputern installiert sind.
To exercise strict control over installed apps on client machines.
Es wird empfohlen, dass das Softwareupdate ein anderes bereitzustellendes Update ersetzt, damit keine veralteten Softwareupdates auf Clientcomputern installiert werden.
It is recommended that the software update that supersedes another update be deployed to avoid installing outdated software updates on client computers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.