Vertaling van "auf Computerbildschirmen" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Emojis werden auf Mobilgeräten und auf Computerbildschirmen in unterschiedlichen Größen dargestellt.
Emoji will show up in different sizes on mobile devices and on computer monitors.
Computerbildschirme sind fast ausnahmslos progressive Scan-Bildschirme und die meisten auf Computerbildschirmen dargestellten Videodaten sind non-interlaced.
Computer monitors are almost all progressive-scan monitors, and most video displayed on computer monitors is noninterlaced.
Das Beleuchtungssystem wurde so konzipiert, dass weder störende Reflexionen auf Computerbildschirmen noch Blendeffekte von den Leuchten auftreten.
The smart design ensures that there are no distracting reflections on computer screens, and no glare from the luminaires.
Denn unzählige Dinge wandern täglich über den Erdball - in Form von Handelswaren, auf Computerbildschirmen oder im Gepäck von Migranten.
Every day, countless objects move in some way around the globe - as traded goods, on computer screens or among the personal belongings of migrants.
Unzählige Dinge wandern über den Erdball - unter anderem in Form von Handelsware, als virtuelle Gestalten auf Computerbildschirmen oder auch im Gepäck von TouristInnen oder MigrantInnen.
Countless things make their way across the globe - as merchandise, as virtual forms on computer screens or in luggage carried by tourists or immigrants.
Wir neigen dazu, es aus dieser Perspektive zu betrachten, weil wir Aspekte auf Computerbildschirmen und Horoskopausdrucken betrachten.
We're liable to think this way because we study aspects on computer screens and printouts.
Heute sind moderne Druckfarben, Mischstationen und die Darstellung auf Computerbildschirmen die Zeichen der von Beschränkungen im Stoff völlig befreiten vollständigen Verfügbarkeit von Farben.
Today, modern printing inks, mixing stations and the representation on computer screens are the signs of the complete availability of colors completely free of restrictions in fabric.
Die Farbe war dünkler als erwartet - das ewige Problem mit den Farbdifferenzen auf Computerbildschirmen!
The color was darker than expected - the eternal problem with the color differences on computer screens!
Die Daten sind in Datenbanktabellen verfügbar (oder können bereitgestellt werden) und werden manchmal bereits auf Dashboards auf Computerbildschirmen angezeigt.
The data is (or can be made) available in database tables and sometimes it is already being displayed on dashboards on computer screens.
Aktien hingegen sind nur Zahlen und Symbole auf Computerbildschirmen.
Stocks, on the other hand, are just numbers and symbols on computer screens.
Normalerweise wird ein Bild im Gamma-2.2-Farbraum für die Anzeige auf Computerbildschirmen gespeichert.
Normally, an image is saved in gamma 2.2 color space for displaying on computer monitors.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.