We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein vollständig programmierbares und höchst modulares Netzwerkbetriebssystem auf Linux-Basis für Cloud-basierte Rechenzentrumsnetzwerke.
A fully programmable and highly modular, Linux-based network operation system designed for cloud data center networks.
Wird Ihr Unternehmen auch für die neue Plattform auf Linux-Basis, so sie denn das Licht der Welt erblicken sollte, tätig werden?
Will your company support the new Linux-based system, if it should ever really see the light of day?
Der modular aufgebaute industrietaugliche Mini-Computer ermöglicht eine Vielzahl von Applikationsszenarien - dank modularer Hardware und flexibler Open-Source-Software auf Linux-Basis, die sich jeder Herausforderung anpassen.
The industrial, modular mini-computer is suitable for a wide array of application scenarios, thanks to the modular software and flexible open-source Linux-based software, that can be adapted to overcome any challenges.
Die Appliance (ein Server auf Linux-Basis, der als virtuelle Maschine oder auf dedizierter Hardware betrieben wird) prüft die Endpunktdaten anhand der von Ihnen definierten Regeln, um zu ermitteln, ob der Endpunkt normal funktioniert oder ob ein Problem vorliegt.
The appliance (a Linux-based server running as a virtual machine or on dedicated hardware) evaluates endpoint data against rules that you define to determine if the endpoint is behaving normally or having a problem.
Dies ist eine Besonderheit, für die es auf dem aktuellen Markt für Netzwerküberwachungslösungen auf Linux-Basis nichts Vergleichbares gibt.
This is a feature that no other Linux-based network surveillance solutions can compare in the current market.
Cyclades hat den Markt für Konsolenmanagement revolutioniert. Das Unternehmen konzipierte die erste Konsolenmanagement-Einheit auf Linux-Basis.
Cyclades has started a revolution in the console management market by being the first company to build a Linux-based console management appliance.
Bei der Bereitstellung von Clustern auf Linux-Basis, egal welcher Größenordnung, muss das richtige Maß an Software und Tools für die Bereitstellung und Systemverwaltung einkalkuliert werden, um die maximale Leistung zu erreichen und die Kapazitäten des Systems optimal zu nutzen.
When deploying Linux-based clusters, whether small or large scale, it is important to factor in the right combination of provisioning and system management software and tools to achieve the greatest performance and to maximize the system's overall capabilities.
Als NAS auf Linux-Basis ist die Einbindung über eine grafische Benutzeroberfläche in das Netzwerk denkbar einfach.
As a Linux-based NAS, integration into the network via a graphical user interface is very easy.
Die Variante ohne Betriebssystem erfordert die Verwendung einer eigenen Windows 10 Lizenz, eventuell die Installation des frei erhältlichen Systems auf Linux-Basis.
The version without an operating system should be purchased if you have your own Windows 10 license or intend to install a freely distributed Linux-based system.
Dazu muss der Entwickler zunächst entweder eine virtuelle Maschine auf Linux-Basis erzeugen oder mit einer nativen Linux-Installation arbeiten.
First, a developer will want to either create a Linux-based virtual machine or use a native Linux installation.
Beim dritten Test mit den Spezial-Tools wurden nur bereits verseuchte Systeme eingesetzt, denn es handelt sich immer um bootbare Rettungs-CDs, DVDs oder USB-Sticks mit einem eigenen Betriebssystem, meist auf Linux-Basis.
The third test with the special tools was carried out only on already infected systems, as this always involves bootable rescue CDs, DVDs or USB sticks with their own operating system, usually Linux-based.
Zudem ist die Lebensdauer von Botnetzen auf Linux-Basis wesentlich länger als die der Windows-basierten.
What's more, the life cycle of Linux-based botnets is much longer than those based on Windows.
Eine Open-Source-Plattform auf Linux-Basis, die für Netbooks und andere mobile Geräte der nächsten Generation optimiert ist.
An open source linux-based platform optimized for Netbooks and other next generation mobile devices.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
