Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
auf Netto-Null
Vertaling van "auf Netto-Null" in Engels
to net zero
Für die wesentlich anspruchsvollere Senkung aller Treibhausgase (THG) auf Netto-Null gibt der IPCC SR1.5 das Zieljahr 2067 an.
For the much more ambitious reduction of all greenhouse gases (GHGs) to net zero, the IPCC SR1.5 indicates the target year 2067.
Dazu der Ko-Vorsitzende des WBGU Hans Joachim Schellnhuber: Das Langfristziel ermöglicht eine Minderung der Treibhausgasemissionen auf Netto-Null binnen weniger Dekaden.
The WBGU's co-chair Hans Joachim Schellnhuber comments: If agreed and implemented, this means bringing down greenhouse-gas emissions to net zero within a few decades.
Führende Unternehmen arbeiten bereits auf Netto-Null hin, um ihre ökologische Verantwortung zu stärken.
Leading companies are already working toward net-zero to enhance their environmental responsibility.
Das bedeutet, dass für den Zeitraum bis 2030 Minderungspfade eingeschlagen werden, die auf eine kostengünstige Absenkung der Treibhausgasemissionen auf Netto-Null abzielen.
This means that mitigation strategies must be implemented for the period up to 2030 which focus on low-cost options for reducing GHG emissions to zero.
Betrachtet man nur die Emissionen von Kohlendioxid (CO2), so müssten diese weltweit bis 2050 auf Netto-Null reduziert werden.
If only carbon dioxide (CO2) emissions are considered, these will have to be reduced to "net zero" worldwide by 2050.
Mit einem "Carbon Law" Emissionen bis 2050 auf Netto-Null bringen -
Use a "Carbon Law" to achieve net-zero emissions by 2050 - Legal disclaimer
Zusätzlich zur Reduktion der Emissionen auf Netto-Null, müssen Treibhausgase auch aktiv aus der Atmosphäre entfernt werden.
In addition to reducing emissions to nearly zero, humanity must actively remove greenhouse gases from the atmosphere in order to achieve the climate goal.
Mit einem "Kohlenstoff-Gesetz" zur Halbierung der Emissionen alle 10 Jahre könnte der Ausstoß von CO2 bis 2050 auf Netto-Null gebracht werden, um die Pariser Klimaziele zu erreichen.
The "carbon law" links short-term targets to long-term goals - by halving emissions every ten years.
Wir Grünen/EFA wollen die CO2-Emissionen bis zum Jahr 2030 um 55 Prozent und bis 2050 auf Netto-Null senken.
We must raise our emission reduction targets to net zero by 2050, and beyond 55% by 2030.
Die Regierung muss jetzt handeln, um das Artensterben zu stoppen und die Treibhausgasemissionen bis zum Jahr 2025 auf Netto-Null zu senken.
ACT NOW to halt biodiversity loss and reduce greenhouse gas emissions to net zero by 2025 in a just and fair manner.
Die britische Regierung verpflichtet sich vor dem London E-Prix 2020, ihre Kohlenstoffemissionen auf Netto-Null zu bringen
UK government commits to 'net zero' emissions target ahead of 2020 London E-Prix 05 Jun 19
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor auf Netto-Null in het Duits
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 29 ms.
