Vertaling van "auf Open Source-Software" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
on open source software
SUSE SDI-Lösungen tragen zur Senkung von Kosten bei, da sie zum einen vorhandene oder kostengünstige handelsübliche Hardware, Cloud-Computing-Architekturen und zentrale Verwaltung nutzen und zum anderen auf Open Source-Software basieren, um eine Bindung an Hersteller zu vermeiden.
SUSE SDI solutions help to reduce costs by leveraging existing or low-cost commodity hardware, cloud computing architectures, centralized management and are built using open source software to avoid vendor lock-in.
Da immer mehr Organisationen bei ihren geschäftskritischen Anwendungen auf Open Source-Software setzen, steigt auch die Nachfrage für unternehmenstaugliche Plattformen und erfahrene Integratoren, die umfassend mit diesen Technologien vertraut sind.
As more organizations depend on open source software for critical applications, demand is increasing for industrial-strength platforms and experienced integrators with a deep knowledge of these technologies.
Die Schule legt eine Betonung auf Open Source-Software und ermutigt die Schüler, Open Source-Software sowohl in der Schule als auch daheim einzusetzen.
The school puts an emphasis on open source software and encourages students to use open source software both at school and at home.
Trotz der Entscheidung der Unternehmens-IT, in diesem Projekt konsequent auf Open Source-Software zu setzen, wird ein Teil der Anwendungsentwicklung mit Hilfe eines kommerziellen Softwaretools durchgeführt.
Although IT had decided to rely strictly on open source software, part of application development was to be implemented using a commercial software tool.
Fokus auf Open Source-Software und -Lösungen und die Schnittstellen zu SAP
A focus on open source software and solutions and SAP interfaces
Das Hauptunternehmen für Datenverarbeitung in der Regierung, SERPRO, betreibt zum Beispiel ein sehr großes Programm zur Migration nicht nur ihrer Server, sondern auch ihrer gesamten Desktop-Software auf Open Source-Software.
For instance, the main company for data processing within the Government, which is called SERPRO, has a very big and important program about migrating not only their servers, but also their whole desktop software to open source.
Hostsharing ist ein schnell-wachsender ISP, der auf Open Source-Software basiert und die Open Source-Prinzipien auf die Internet-Hosting-Dienste anwendet.
Hostsharing is a fast-growing ISP based on open source software and applies open source principles to Internet hosting services.
Die meisten Anwendungen basieren auf Open Source-Software.
Most applications are based on Open Source software.
Über Hortonworks Hortonworks entwickelt, vertreibt und unterstützt die zu 100 Prozent auf Open Source-Software basierende Apache Hadoop Data Platform.
Hortonworks is the leader in Open Enterprise Hadoop and develops, distributes and supports the only 100-percent open source Hadoop data platform.
Dabei bauen wir auf führende Technologien von Microsoft, Esri, Oracle und von Safe sowie auf Open Source-Software.
Our solutions build on leading technologies from Microsoft, Esri, Oracle and Safe as well as open-source software.
Wir sind eine IT-Service-Firma mit Fokus auf Linux und auf Open Source-Software.
We are an IT services company with focus on Linux and on Open Source software.
Mehrere Ministerien - zum Beispiel das Bildungsministerium, das Kulturministerium, das Planungsministerium - migrieren ihre Server und Desktops auf Open Source-Software - freie Software, um genau zu sein.
Several ministries - for instance, the Ministry of Education, the Ministry of Culture, the Ministry of Planning - are also migrating their servers and desktops to open source software - free software, to be more precise.
Sein Betrieb liegt auf Open Source-Software (Linux, Lighttpd, MySQL, PHP, Jelix) zugrunde.
Its functions are based on open source software (Linux, Lighttpd, MySQL, PHP, Jelix).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
